ك
إصحاح

لوقا Luk.6.39

Luke · Luk.6.39 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.6.39 • الإصحاح 6 : الآية 39
وَضَرَبَ لَهُمْ مَثَلاً: هَلْ يَقْدِرُ أَعْمَى أَنْ يَقُودَ أَعْمَى. أَمَا يَسْقُطُ الاثْنَانِ فِي حُفْرَةٍ.
εἶπεν ; δὲ αὐτοῖς· παραβολὴν μήτι δύναται τυφλὸς ὁδηγεῖν; τυφλὸν οὐχὶ πεσοῦνται ἀμφότεροι εἰς βόθυνον
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
εἶπεν ; δὲ
النطق
eipen; de
to say but/and فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς·
النطق
autois
he/she/it/self
3 G3850
العربية
الأصل
παραβολὴν
النطق
parabolēn
parable اسم
4 G3385
العربية
الأصل
μήτι
النطق
mēti
one اسم
5 G1410
العربية
الأصل
δύναται
النطق
dunatai
be able فعل
6 G5185
العربية
الأصل
τυφλὸς
النطق
tuphlos
blind اسم
7 G3594
العربية
الأصل
ὁδηγεῖν;
النطق
hodēgein
to guide فعل
9 G5185
العربية
الأصل
τυφλὸν
النطق
tuphlon
blind
10 G3780
العربية
الأصل
οὐχὶ
النطق
ouchi
not اسم
11 G4098
العربية
الأصل
πεσοῦνται
النطق
pesountai
will fall فعل
12 G297
العربية
الاثْنَانِ
الاثنان
الأصل
ἀμφότεροι
النطق
amphoteroi
both اسم
13 G1519
العربية
فِي
في
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
14 G999
العربية
الأصل
βόθυνον
النطق
bothunon
pit اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5