ك
إصحاح

لوقا Luk.6.38

Luke · Luk.6.38 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.6.37 Luk.6.39 › الإصحاح
Luk.6.38 • الإصحاح 6 : الآية 38
أَعْطُوا تُعْطَوْا، كَيْلاً جَيِّدًا مُلَبَّدًا مَهْزُوزًا فَائِضًا يُعْطُونَ فِي أَحْضَانِكُمْ. لأَنَّهُ بِنَفْسِ الْكَيْلِ الَّذِي بِهِ تَكِيلُونَ يُكَالُ لَكُمْ.
δίδοτε, καὶ ; δοθήσεται ; ὑμῖν. μέτρον καλὸν πεπιεσμένον καὶ ; σεσαλευμένον καὶ ; ὑπερεκχυννόμενον δώσουσιν εἰς τὸν ; κόλπον ; ὑμῶν· γὰρ αὐτῷ μέτρῳ μετρεῖτε, ἀντιμετρηθήσεται ὑμῖν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1325
العربية
الأصل
δίδοτε,
النطق
didote
to give فعل
2 G4771
العربية
الأصل
καὶ ; δοθήσεται ; ὑμῖν.
النطق
kai; dothēsetai; humin
and to give you فعل
3 G3358
العربية
الأصل
μέτρον
النطق
metron
measure اسم
4 G2570
العربية
الأصل
καλὸν
النطق
kalon
good اسم
5 G4085
العربية
الأصل
πεπιεσμένον
النطق
pepiesmenon
to press down فعل
6 G4531
العربية
الأصل
καὶ ; σεσαλευμένον
النطق
kai; sesaleumenon
and to shake فعل
7 G5240
العربية
الأصل
καὶ ; ὑπερεκχυννόμενον
النطق
kai; huperekchunnomenon
and to overflow فعل
8 G1325
العربية
الأصل
δώσουσιν
النطق
dōsousin
to give فعل
9 G1519
العربية
فِي
في
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
10 G4771
العربية
الأصل
τὸν ; κόλπον ; ὑμῶν·
النطق
ton; kolpon; humōn
the/this/who bosom you اسم
11 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
12 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ
النطق
autō
he/she/it/self اسم
13 G3358
العربية
الأصل
μέτρῳ
النطق
metrō
measure اسم
14 G3354
العربية
الأصل
μετρεῖτε,
النطق
metreite
to measure فعل
17 G488
العربية
الأصل
ἀντιμετρηθήσεται
النطق
antimetrēthēsetai
to return فعل
18 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν.
النطق
humin
you —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mat.5.29 متى Mat.18.8 متى Mat.5.30 متى Rev.1.11 الرؤيا Act.7.5 أعمال الرسل