ك
إصحاح

لوقا Luk.6.17

Luke · Luk.6.17 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.6.17 • الإصحاح 6 : الآية 17
وَنَزَلَ مَعَهُمْ وَوَقَفَ فِي مَوْضِعٍ سَهْل، وَجَمْعٌ مِنْ تَلاَمِيذِهِ، وَجُمْهُورٌ كَثِيرٌ مِنَ الشَّعْبِ، مِنْ جَمِيعِ الْيَهُودِيَّةِ وَأُورُشَلِيمَ وَسَاحِلِ صُورَ وَصَيْدَاءَ، الَّذِينَ جَاءُوا لِيَسْمَعُوهُ وَيُشْفَوْا مِنْ أَمْرَاضِهِمْ،
καὶ ; καταβὰς μετ᾽ ; αὐτῶν ἔστη ἐπὶ τόπου πεδινοῦ. καὶ ; ὄχλος μαθητῶν ; αὐτοῦ καὶ ; πλῆθος πολὺ τοῦ λαοῦ ἀπὸ πάσης τῆς ; Ἰουδαίας καὶ ; Ἰερουσαλὴμ καὶ ; τῆς ; παραλίου Τύρου καὶ ; Σιδῶνος οἳ ἦλθον ἀκοῦσαι ; αὐτοῦ καὶ ; ἰαθῆναι ἀπὸ τῶν ; νόσων ; αὐτῶν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2597
العربية
الأصل
καὶ ; καταβὰς
النطق
kai; katabas
and to come/go down فعل
2 G846
العربية
الأصل
μετ᾽ ; αὐτῶν
النطق
met᾽; autōn
with/after he/she/it/self حرف
3 G2476
العربية
الأصل
ἔστη
النطق
estē
to stand فعل
4 G1909
العربية
فِي
في
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
5 G5117
العربية
الأصل
τόπου
النطق
topou
place اسم
6 G3977
العربية
سَهْل،
سهل،
الأصل
πεδινοῦ.
النطق
pedinou
level
8 G3793
العربية
الأصل
καὶ ; ὄχλος
النطق
kai; ochlos
and crowd اسم
9 G846
العربية
الأصل
μαθητῶν ; αὐτοῦ
النطق
mathētōn; autou
disciple he/she/it/self اسم
11 G4128
العربية
الأصل
καὶ ; πλῆθος
النطق
kai; plēthos
and multitude اسم
12 G4183
العربية
الأصل
πολὺ
النطق
polu
much اسم
13 G3588
العربية
الأصل
τοῦ
النطق
tou
the/this/who
14 G2992
العربية
الأصل
λαοῦ
النطق
laou
a people اسم
15 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
16 G3956
العربية
الأصل
πάσης
النطق
pasēs
all
17 G2449
العربية
الأصل
τῆς ; Ἰουδαίας
النطق
tēs; Ioudaias
the/this/who Judea اسم
18 G2419
العربية
الأصل
καὶ ; Ἰερουσαλὴμ
النطق
kai; Ierousalēm
and Jerusalem اسم
19 G3882
العربية
الأصل
καὶ ; τῆς ; παραλίου
النطق
kai; tēs; paraliou
and the/this/who seaside اسم
20 G5184
العربية
الأصل
Τύρου
النطق
Turou
Tyre اسم
21 G4605
العربية
الأصل
καὶ ; Σιδῶνος
النطق
kai; Sidōnos
and Sidon اسم
22 G3739
العربية
الأصل
οἳ
النطق
hoi
which اسم
23 G2064
العربية
جَاءُوا
جاءوا
الأصل
ἦλθον
النطق
ēlthon
to come/go فعل
24 G846
العربية
الأصل
ἀκοῦσαι ; αὐτοῦ
النطق
akousai; autou
to hear he/she/it/self فعل
25 G2390
العربية
الأصل
καὶ ; ἰαθῆναι
النطق
kai; iathēnai
and to heal فعل
26 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
27 G846
العربية
الأصل
τῶν ; νόσων ; αὐτῶν.
النطق
tōn; nosōn; autōn
the/this/who illness he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5