ك
إصحاح

لوقا Luk.4.36

Luke · Luk.4.36 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.4.36 • الإصحاح 4 : الآية 36
فَوَقَعَتْ دَهْشَةٌ عَلَى الْجَمِيعِ، وَكَانُوا يُخَاطِبُونَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا قَائِلِينَ: مَا هذِهِ الْكَلِمَةُ. لأَنَّهُ بِسُلْطَانٍ وَقُوَّةٍ يَأْمُرُ الأَرْوَاحَ النَّجِسَةَ فَتَخْرُجُ..
καὶ ; ἐγένετο θάμβος ἐπὶ πάντας, καὶ συνελάλουν πρὸς ; ἀλλήλους λέγοντες· τίς οὗτος ὁ ; λόγος ὅτι ἐν ; ἐξουσίᾳ καὶ ; δυνάμει ἐπιτάσσει τοῖς ; πνεύμασιν, ἀκαθάρτοις καὶ ; ἐξέρχονται;¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1096
العربية
الأصل
καὶ ; ἐγένετο
النطق
kai; egeneto
and to be فعل
2 G2285
العربية
الأصل
θάμβος
النطق
thambos
amazement اسم
3 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
4 G3956
العربية
الأصل
πάντας,
النطق
pantas
all
5 G2532
العربية
وَكَانُوا
وكانوا
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
6 G4814
العربية
الأصل
συνελάλουν
النطق
sunelaloun
to talk with فعل
7 G240
العربية
الأصل
πρὸς ; ἀλλήλους
النطق
pros; allēlous
to/with one another حرف
9 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες·
النطق
legontes
to speak فعل
10 G5101
العربية
مَا
ما
الأصل
τίς
النطق
tis
which? اسم
11 G3778
العربية
الأصل
οὗτος
النطق
houtos
this/he/she/it اسم
12 G3056
العربية
الأصل
ὁ ; λόγος
النطق
ho; logos
the/this/who word اسم
13 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
14 G1849
العربية
الأصل
ἐν ; ἐξουσίᾳ
النطق
en; exousia
in/on/among authority اسم
15 G1411
العربية
الأصل
καὶ ; δυνάμει
النطق
kai; dunamei
and power اسم
16 G2004
العربية
الأصل
ἐπιτάσσει
النطق
epitassei
to command فعل
17 G4151
العربية
الأصل
τοῖς ; πνεύμασιν,
النطق
tois; pneumasin
the/this/who spirit/breath اسم
18 G169
العربية
الأصل
ἀκαθάρτοις
النطق
akathartois
unclean اسم
19 G1831
العربية
الأصل
καὶ ; ἐξέρχονται;¶
النطق
kai; exerchontai
and to go out فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5