ك
إصحاح

لوقا Luk.4.23

Luke · Luk.4.23 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.4.23 • الإصحاح 4 : الآية 23
فَقَالَ لَهُمْ: عَلَى كُلِّ حَال تَقُولُونَ لِي هذَا الْمَثَلَ: أَيُّهَا الطَّبِيبُ اشْفِ نَفْسَكَ. كَمْ سَمِعْنَا أَنَّهُ جَرَى فِي كَفْرِنَاحُومَ، فَافْعَلْ ذلِكَ هُنَا أَيْضًا فِي وَطَنِكَ
καὶ ; εἶπεν πρὸς ; αὐτούς· πάντως ἐρεῖτέ μοι ταύτην· τὴν ; παραβολὴν ἰατρέ, θεράπευσον σεαυτόν· ὅσα ἠκούσαμεν γενόμενα ἐν τὴν ; Καφαρναούμ, ποίησον ὧδε καὶ ἐν τῇ ; πατρίδι ; σου.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2036
العربية
الأصل
καὶ ; εἶπεν
النطق
kai; eipen
and to say فعل
2 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτούς·
النطق
pros; autous
to/with he/she/it/self حرف
3 G3843
العربية
الأصل
πάντως
النطق
pantōs
surely فعل
6 G4483
العربية
الأصل
ἐρεῖτέ
النطق
ereite
to say فعل
7 G3165
العربية
لِي
لي
الأصل
μοι
النطق
moi
I/we
8 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
ταύτην·
النطق
tautēn
this/he/she/it
9 G3850
العربية
الأصل
τὴν ; παραβολὴν
النطق
tēn; parabolēn
the/this/who parable اسم
10 G2395
العربية
الأصل
ἰατρέ,
النطق
iatre
physician فعل
12 G2323
العربية
الأصل
θεράπευσον
النطق
therapeuson
to serve/heal فعل
13 G4771
العربية
الأصل
σεαυτόν·
النطق
seauton
yourself
14 G3745
العربية
الأصل
ὅσα
النطق
hosa
just as/how much اسم
15 G191
العربية
الأصل
ἠκούσαμεν
النطق
ēkousamen
to hear فعل
16 G1096
العربية
الأصل
γενόμενα
النطق
genomena
to be فعل
18 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in حرف
19 G2584
العربية
الأصل
τὴν ; Καφαρναούμ,
النطق
tēn; Kapharnaoum
the/this/who Capernaum اسم
20 G4160
العربية
الأصل
ποίησον
النطق
poiēson
to do/make فعل
22 G5602
العربية
الأصل
ὧδε
النطق
hōde
here فعل
23 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
24 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
25 G4771
العربية
الأصل
τῇ ; πατρίδι ; σου.¶
النطق
tēa; patridi; sou
the/this/who fatherland you اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5