لوقا Luk.23.46
Luke · Luk.23.46 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.23.46 • الإصحاح 23 : الآية 46
وَنَادَى
يَسُوعُ
بِصَوْتٍ
عَظِيمٍ
وَقَالَ:
يَا أَبَتَاهُ،
فِي
يَدَيْكَ
أَسْتَوْدِعُ
رُوحِي.
وَلَمَّا
قَالَ
هذَا
أَسْلَمَ الرُّوحَ.
καὶ ; φωνήσας
ὁ ; Ἰησοῦς
φωνῇ
μεγάλῃ
εἶπεν·
πάτερ,
εἰς
χεῖράς ; σου
παραθήσομαι
τὸ ; πνεῦμά ; μου.
καὶ
εἰπὼν
ταῦτα
ἐξέπνευσεν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
G3908
العربية
أَسْتَوْدِعُ
استودع
الأصل
παραθήσομαι
النطق
parathēsomai
I myself will commit
فعل
11
11
G3165
العربية
رُوحِي.
روحي.
الأصل
τὸ ; πνεῦμά ; μου.
النطق
to; pneuma; mou
the/this/who spirit/breath I/we
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.