ك
إصحاح

لوقا Luk.23.22

Luke · Luk.23.22 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.23.22 • الإصحاح 23 : الآية 22
فَقَالَ لَهُمْ ثَالِثَةً: فَأَيَّ شَرّ عَمِلَ هذَا. إِنِّي لَمْ أَجِدْ فِيهِ عِلَّةً لِلْمَوْتِ، فَأَنَا أُؤَدِّبُهُ وَأُطْلِقُهُ.
Ὁ ; δὲ ; εἶπεν πρὸς ; αὐτούς· τρίτον τί ; γὰρ κακὸν ἐποίησεν οὗτος; οὐδὲν εὗρον ἐν ; αὐτῷ. αἴτιον θανάτου οὖν παιδεύσας ; αὐτὸν ἀπολύσω.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2036
العربية
الأصل
Ὁ ; δὲ ; εἶπεν
النطق
Ho; de; eipen
the/this/who but/and to say فعل
2 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτούς·
النطق
pros; autous
to/with he/she/it/self حرف
3 G5154
العربية
الأصل
τρίτον
النطق
triton
third اسم
4 G1063
العربية
الأصل
τί ; γὰρ
النطق
ti; gar
which? for اسم
5 G2556
العربية
الأصل
κακὸν
النطق
kakon
evil/harm اسم
6 G4160
العربية
الأصل
ἐποίησεν
النطق
epoiēsen
to do/make فعل
7 G3778
العربية
هذَا.
هذا.
الأصل
οὗτος;
النطق
houtos
this/he/she/it اسم
8 G3762
العربية
الأصل
οὐδὲν
النطق
ouden
none اسم
10 G2147
العربية
الأصل
εὗρον
النطق
heuron
to find/meet فعل
11 G846
العربية
الأصل
ἐν ; αὐτῷ.
النطق
en; autō
in/on/among he/she/it/self حرف
12 G159
العربية
الأصل
αἴτιον
النطق
aition
causer اسم
13 G2288
العربية
الأصل
θανάτου
النطق
thanatou
death اسم
14 G3767
العربية
الأصل
οὖν
النطق
oun
therefore/then اسم
15 G846
العربية
الأصل
παιδεύσας ; αὐτὸν
النطق
paideusas; auton
to instruct he/she/it/self فعل
16 G630
العربية
الأصل
ἀπολύσω.
النطق
apolusō
to release فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5