ك
إصحاح

لوقا Luk.22.49

Luke · Luk.22.49 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.22.49 • الإصحاح 22 : الآية 49
فَلَمَّا رَأَى الَّذِينَ حَوْلَهُ مَا يَكُونُ، قَالُوا: يَا رَبُّ، أَنَضْرِبُ بِالسَّيْفِ.
δὲ ἰδόντες οἱ περὶ ; αὐτὸν τὸ ; ἐσόμενον εἶπαν κύριε, εἰ ; πατάξομεν ἐν ; μαχαίρῃ;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G1492
العربية
الأصل
ἰδόντες
النطق
idontes
to perceive فعل
3 G3588
العربية
الأصل
οἱ
النطق
hoi
the/this/who اسم
4 G846
العربية
الأصل
περὶ ; αὐτὸν
النطق
peri; auton
about he/she/it/self حرف
5 G1510
العربية
الأصل
τὸ ; ἐσόμενον
النطق
to; esomenon
the/this/who to be فعل
7 G2036
العربية
قَالُوا:
قالوا:
الأصل
εἶπαν
النطق
eipan
to say فعل
8 G2962
العربية
الأصل
κύριε,
النطق
kurie
lord فعل
10 G3960
العربية
الأصل
εἰ ; πατάξομεν
النطق
ei; pataxomen
if to strike فعل
11 G3162
العربية
الأصل
ἐν ; μαχαίρῃ;
النطق
en; machairē
in/on/among sword اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5