ك
إصحاح

لوقا Luk.22.41

Luke · Luk.22.41 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.22.41 • الإصحاح 22 : الآية 41
وَانْفَصَلَ عَنْهُمْ نَحْوَ رَمْيَةِ حَجَرٍ وَجَثَا عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَصَلَّى
καὶ ; αὐτὸς ; ἀπεσπάσθη ἀπ᾽ ; αὐτῶν ὡσεὶ βολήν, λίθου καὶ ; θεὶς τὰ ; γόνατα προσηύχετο
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G645
العربية
الأصل
καὶ ; αὐτὸς ; ἀπεσπάσθη
النطق
kai; autos; apespasthē
and he/she/it/self to draw away فعل
2 G846
العربية
الأصل
ἀπ᾽ ; αὐτῶν
النطق
ap᾽; autōn
away from he/she/it/self حرف
3 G5616
العربية
الأصل
ὡσεὶ
النطق
hōsei
like/as/about حرف
4 G1000
العربية
الأصل
βολήν,
النطق
bolēn
throwing اسم
5 G3037
العربية
الأصل
λίθου
النطق
lithou
stone اسم
6 G5087
العربية
الأصل
καὶ ; θεὶς
النطق
kai; theis
and to place فعل
8 G1119
العربية
الأصل
τὰ ; γόνατα
النطق
ta; gonata
the/this/who a knee اسم
9 G4336
العربية
الأصل
προσηύχετο
النطق
prosēucheto
to pray فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5