لوقا Luk.21.20
Luke · Luk.21.20 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.21.20 • الإصحاح 21 : الآية 20
وَمَتَى
رَأَيْتُمْ
أُورُشَلِيمَ
مُحَاطَةً
بِجُيُوشٍ،
فَحِينَئِذٍ
اعْلَمُوا
أَنَّهُ
قَدِ اقْتَرَبَ
خَرَابُهَا.
δὲ ; Ὅταν
ἴδητε
τὴν ; Ἰερουσαλήμ,
κυκλουμένην
ὑπὸ ; στρατοπέδων
τότε
γνῶτε
ὅτι
ἤγγικεν
ἡ ; ἐρήμωσις ; αὐτῆς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G2419
العربية
أُورُشَلِيمَ
اورشليم
الأصل
τὴν ; Ἰερουσαλήμ,
النطق
tēn; Ierousalēm
the/this/who Jerusalem
اسم
5
5
G4760
العربية
بِجُيُوشٍ،
بجيوش،
الأصل
ὑπὸ ; στρατοπέδων
النطق
hupo; stratopedōn
by/under army camp
اسم
11
11
G846
العربية
خَرَابُهَا.
خرابها.
الأصل
ἡ ; ἐρήμωσις ; αὐτῆς.
النطق
hē; erēmōsis; autēs
the/this/who devastation he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.