ك
إصحاح

لوقا Luk.21.16

Luke · Luk.21.16 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.21.16 • الإصحاح 21 : الآية 16
وَسَوْفَ تُسَلَّمُونَ مِنَ الْوَالِدِينَ وَالإِخْوَةِ وَالأَقْرِبَاءِ وَالأَصْدِقَاءِ، وَيَقْتُلُونَ مِنْكُمْ.
παραδοθήσεσθε ; δὲ καὶ ; ὑπὸ γονέων καὶ ; ἀδελφῶν καὶ ; συγγενῶν καὶ ; φίλων, καὶ ; θανατώσουσιν ἐξ ; ὑμῶν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
παραδοθήσεσθε ; δὲ
النطق
paradothēsesthe; de
to deliver but/and فعل
3 G5259
العربية
الأصل
καὶ ; ὑπὸ
النطق
kai; hupo
and by/under اسم
4 G1118
العربية
الأصل
γονέων
النطق
goneōn
parent اسم
5 G80
العربية
الأصل
καὶ ; ἀδελφῶν
النطق
kai; adelphōn
and brother اسم
6 G4773
العربية
الأصل
καὶ ; συγγενῶν
النطق
kai; sungenōn
and kindred اسم
7 G5384
العربية
الأصل
καὶ ; φίλων,
النطق
kai; philōn
and friendly/friend اسم
8 G2289
العربية
الأصل
καὶ ; θανατώσουσιν
النطق
kai; thanatōsousin
and to kill فعل
9 G4771
العربية
الأصل
ἐξ ; ὑμῶν.
النطق
ex; humōn
out from you حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5