ك
إصحاح

لوقا Luk.2.29

Luke · Luk.2.29 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.2.28 Luk.2.30 › الإصحاح
Luk.2.29 • الإصحاح 2 : الآية 29
الآنَ تُطْلِقُ عَبْدَكَ يَا سَيِّدُ حَسَبَ قَوْلِكَ بِسَلاَمٍ،
νῦν ἀπολύεις τὸν ; δοῦλόν ; σου, δέσποτα, κατὰ τὸ ; ῥῆμά ; σου ἐν ; εἰρήνῃ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3568
العربية
الآنَ
الان
الأصل
νῦν
النطق
nun
now فعل
2 G630
العربية
الأصل
ἀπολύεις
النطق
apolueis
to release فعل
3 G4771
العربية
الأصل
τὸν ; δοῦλόν ; σου,
النطق
ton; doulon; sou
the/this/who slave you اسم
4 G1203
العربية
الأصل
δέσποτα,
النطق
despota
master فعل
6 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
7 G4771
العربية
الأصل
τὸ ; ῥῆμά ; σου
النطق
to; rhēma; sou
the/this/who declaration you اسم
8 G1515
العربية
الأصل
ἐν ; εἰρήνῃ
النطق
en; eirēnē
in/on/among peace اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Luk.10.27 لوقا Mat.5.29 متى Mat.5.44 متى Mat.6.6 متى Act.3.22 أعمال الرسل