ك
إصحاح

لوقا Luk.2.19

Luke · Luk.2.19 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.2.19 • الإصحاح 2 : الآية 19
وَأَمَّا مَرْيَمُ فَكَانَتْ تَحْفَظُ جَمِيعَ هذَا الْكَلاَمِ مُتَفَكِّرَةً بِهِ فِي قَلْبِهَا.
δὲ Ἡ ; Μαριὰμ συνετήρει πάντα ταῦτα τὰ ; ῥήματα συμβάλλουσα ἐν τῇ ; καρδίᾳ ; αὐτῆς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G3137
العربية
الأصل
Ἡ ; Μαριὰμ
النطق
Hē; Mariam
the/this/who Mary اسم
3 G4933
العربية
الأصل
συνετήρει
النطق
sunetērei
to preserve فعل
5 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
6 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
ταῦτα
النطق
tauta
this/he/she/it اسم
7 G4487
العربية
الأصل
τὰ ; ῥήματα
النطق
ta; rhēmata
the/this/who declaration اسم
8 G4820
العربية
الأصل
συμβάλλουσα
النطق
sumballousa
to ponder/confer فعل
10 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
11 G846
العربية
الأصل
τῇ ; καρδίᾳ ; αὐτῆς.
النطق
tēa; kardia; autēs
the/this/who heart he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5