Heb.2.8 • الإصحاح 2 : الآية 8
أَخْضَعْتَ
كُلَّ شَيْءٍ
تَحْتَ
قَدَمَيْهِ.
لأَنَّهُ
إِذْ أَخْضَعَ
الْكُلَّ
لَهُ
لَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا
غَيْرَ خَاضِعٍ
لَهُ.
عَلَى أَنَّنَا
الآنَ
لَسْنَا
نَرَى
الْكُلَّ
مُخْضَعًا
لَهُ.
ὑπέταξας
πάντα
ὑποκάτω
τῶν ; ποδῶν ; αὐτοῦ.
γὰρ
ἐν ; τῷ ; ὑποτάξαι
τὰ ; πάντα
αὐτῷ
οὐδὲν ; ἀφῆκεν
ἀνυπότακτον·
αὐτῷ
δὲ
νῦν
οὔπω
ὁρῶμεν
τὰ ; πάντα
ὑποτεταγμένα.
αὐτῷ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G846
العربية
قَدَمَيْهِ.
قدميه.
الأصل
τῶν ; ποδῶν ; αὐτοῦ.
النطق
tōn; podōn; autou
the/this/who foot he/she/it/self
اسم
7
7
G5293
العربية
إِذْ أَخْضَعَ
اذ اخضع
الأصل
ἐν ; τῷ ; ὑποτάξαι
النطق
en; tō; hupotaxai
in/on/among the/this/who to subject
فعل
11
11
G863
العربية
لَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا
لم يترك شييا
الأصل
οὐδὲν ; ἀφῆκεν
النطق
ouden; aphēken
none to release
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.