ك
إصحاح

لوقا Luk.19.38

Luke · Luk.19.38 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.19.37 Luk.19.39 › الإصحاح
Luk.19.38 • الإصحاح 19 : الآية 38
قَائِلِينَ: مُبَارَكٌ الْمَلِكُ الآتِي بِاسْمِ الرَّبِّ. سَلاَمٌ فِي السَّمَاءِ وَمَجْدٌ فِي الأَعَالِي..
λέγοντες· εὐλογημένος ὁ ; βασιλεὺς ὁ ; ἐρχόμενος ἐν ; ὀνόματι κυρίου· εἰρήνη, ἐν οὐρανῷ καὶ ; δόξα ἐν ὑψίστοις.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες·
النطق
legontes
to speak فعل
2 G2127
العربية
الأصل
εὐλογημένος
النطق
eulogēmenos
to praise/bless فعل
3 G935
العربية
الأصل
ὁ ; βασιλεὺς
النطق
ho; basileus
the/this/who king اسم
4 G2064
العربية
الآتِي
الاتي
الأصل
ὁ ; ἐρχόμενος
النطق
ho; erchomenos
the/this/who to come/go فعل
5 G3686
العربية
الأصل
ἐν ; ὀνόματι
النطق
en; onomati
in/on/among name اسم
6 G2962
العربية
الأصل
κυρίου·
النطق
kuriou
lord اسم
7 G1515
العربية
الأصل
εἰρήνη,
النطق
eirēnē
peace اسم
8 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
9 G3772
العربية
الأصل
οὐρανῷ
النطق
ouranō
heaven اسم
10 G1391
العربية
الأصل
καὶ ; δόξα
النطق
kai; doxa
and glory اسم
11 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
12 G5310
العربية
الأَعَالِي..
الاعالي..
الأصل
ὑψίστοις.
النطق
hupsistois
highest اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ti.3.16 تيموثاوس الأولى 1Ti.4.12 تيموثاوس الأولى 2Co.6.5 كورنثوس الثانية 2Co.6.6 كورنثوس الثانية Luk.11.2 لوقا