ك
إصحاح

لوقا Luk.19.39

Luke · Luk.19.39 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.19.39 • الإصحاح 19 : الآية 39
وَأَمَّا بَعْضُ الْفَرِّيسِيِّينَ مِنَ الْجَمْعِ فَقَالُوا لَهُ: يَا مُعَلِّمُ، انْتَهِرْ تَلاَمِيذَكَ..
καί τινες τῶν ; Φαρισαίων ἀπὸ τοῦ ; ὄχλου εἶπαν πρὸς ; αὐτόν· διδάσκαλε, ἐπιτίμησον τοῖς ; μαθηταῖς ; σου.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
καί
النطق
kai
and اسم
2 G5100
العربية
الأصل
τινες
النطق
tines
one اسم
3 G5330
العربية
الأصل
τῶν ; Φαρισαίων
النطق
tōn; Pharisaiōn
the/this/who Pharisee اسم
4 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
5 G3793
العربية
الأصل
τοῦ ; ὄχλου
النطق
tou; ochlou
the/this/who crowd اسم
6 G2036
العربية
فَقَالُوا
فقالوا
الأصل
εἶπαν
النطق
eipan
to say فعل
7 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτόν·
النطق
pros; auton
to/with he/she/it/self حرف
8 G1320
العربية
الأصل
διδάσκαλε,
النطق
didaskale
teacher فعل
10 G2008
العربية
الأصل
ἐπιτίμησον
النطق
epitimēson
to rebuke فعل
11 G4771
العربية
الأصل
τοῖς ; μαθηταῖς ; σου.
النطق
tois; mathētais; sou
the/this/who disciple you اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5