ك
إصحاح

لوقا Luk.15.25

Luke · Luk.15.25 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.15.24 Luk.15.26 › الإصحاح
Luk.15.25 • الإصحاح 15 : الآية 25
وَكَانَ ابْنُهُ الأَكْبَرُ فِي الْحَقْلِ. فَلَمَّا جَاءَ وَقَرُبَ مِنَ الْبَيْتِ، سَمِعَ صَوْتَ آلاَتِ طَرَبٍ وَرَقْصًا.
Ἦν ; δὲ ὁ ; υἱὸς ; αὐτοῦ ὁ ; πρεσβύτερος ἐν ἀγρῷ. καὶ ; ὡς ἐρχόμενος ἤγγισεν τῇ οἰκίᾳ, ἤκουσεν συμφωνίας καὶ ; χορῶν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
Ἦν ; δὲ
النطق
Ēn; de
to be but/and فعل
2 G846
العربية
الأصل
ὁ ; υἱὸς ; αὐτοῦ
النطق
ho; huios; autou
the/this/who son he/she/it/self اسم
3 G4245
العربية
الأصل
ὁ ; πρεσβύτερος
النطق
ho; presbuteros
the/this/who elder اسم
4 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
5 G68
العربية
الأصل
ἀγρῷ.
النطق
agrō
field اسم
6 G5613
العربية
الأصل
καὶ ; ὡς
النطق
kai; hōs
and which/how اسم
7 G2064
العربية
الأصل
ἐρχόμενος
النطق
erchomenos
to come/go فعل
8 G1448
العربية
الأصل
ἤγγισεν
النطق
ēngisen
to come near فعل
9 G3588
العربية
الأصل
τῇ
النطق
tēa
the/this/who —
10 G3614
العربية
الأصل
οἰκίᾳ,
النطق
oikia
home اسم
11 G191
العربية
الأصل
ἤκουσεν
النطق
ēkousen
to hear فعل
12 G4858
العربية
الأصل
συμφωνίας
النطق
sumphōnias
music اسم
15 G5525
العربية
الأصل
καὶ ; χορῶν.
النطق
kai; chorōn
and a dance اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mrk.6.4 مرقس Luk.10.7 لوقا Luk.17.31 لوقا Luk.21.21 لوقا Mat.13.57 متى