ك
إصحاح

لوقا Luk.10.2

Luke · Luk.10.2 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.10.2 • الإصحاح 10 : الآية 2
فَقَالَ لَهُمْ: إِنَّ الْحَصَادَ كَثِيرٌ، وَلكِنَّ الْفَعَلَةَ قَلِيلُونَ. فَاطْلُبُوا مِنْ رَبِّ الْحَصَادِ أَنْ يُرْسِلَ فَعَلَةً إِلَى حَصَادِهِ.
ἔλεγεν ; οὖν πρὸς ; αὐτούς· ὁ ; μὲν θερισμὸς πολύς, οἱ ; δὲ ἐργάται ὀλίγοι· δεήθητε ; οὖν τοῦ κυρίου τοῦ ; θερισμοῦ ὅπως ἐκβάλλῃ ἐργάτας εἰς τὸν ; θερισμὸν ; αὐτοῦ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3767
العربية
الأصل
ἔλεγεν ; οὖν
النطق
elegen; oun
to speak therefore فعل
2 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτούς·
النطق
pros; autous
to/with he/she/it/self حرف
3 G3303
العربية
الأصل
ὁ ; μὲν
النطق
ho; men
the/this/who on one hand اسم
4 G2326
العربية
الأصل
θερισμὸς
النطق
therismos
harvest اسم
5 G4183
العربية
الأصل
πολύς,
النطق
polus
much اسم
6 G1161
العربية
الأصل
οἱ ; δὲ
النطق
hoi; de
the/this/who but/and اسم
7 G2040
العربية
الأصل
ἐργάται
النطق
ergatai
worker اسم
8 G3641
العربية
الأصل
ὀλίγοι·
النطق
oligoi
little/few اسم
9 G3767
العربية
الأصل
δεήθητε ; οὖν
النطق
deēthēte; oun
to pray therefore/then فعل
10 G3588
العربية
الأصل
τοῦ
النطق
tou
the/this/who
11 G2962
العربية
الأصل
κυρίου
النطق
kuriou
lord اسم
12 G2326
العربية
الأصل
τοῦ ; θερισμοῦ
النطق
tou; therismou
the/this/who harvest اسم
13 G3704
العربية
الأصل
ὅπως
النطق
hopōs
that اسم
14 G1544
العربية
الأصل
ἐκβάλλῃ
النطق
ekballē
He may send out فعل
15 G2040
العربية
الأصل
ἐργάτας
النطق
ergatas
worker اسم
16 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
17 G846
العربية
الأصل
τὸν ; θερισμὸν ; αὐτοῦ.¶
النطق
ton; therismon; autou
the/this/who harvest he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5