ك
إصحاح

لوقا Luk.1.15

Luke · Luk.1.15 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.1.15 • الإصحاح 1 : الآية 15
لأَنَّهُ يَكُونُ عَظِيمًا أَمَامَ الرَّبِّ، وَخَمْرًا وَمُسْكِرًا لاَ يَشْرَبُ، وَمِنْ بَطْنِ أُمِّهِ يَمْتَلِئُ مِنَ الرُّوحِ الْقُدُسِ.
γὰρ ἔσται μέγας ἐνώπιον τοῦ ; κυρίου, καὶ ; οἶνον καὶ ; σίκερα οὐ ; μὴ πίῃ, καὶ ; ἔτι ; ἐκ κοιλίας μητρὸς ; αὐτοῦ. πλησθήσεται πνεύματος ἁγίου
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G1510
العربية
الأصل
ἔσται
النطق
estai
to be فعل
3 G3173
العربية
الأصل
μέγας
النطق
megas
great اسم
4 G1799
العربية
الأصل
ἐνώπιον
النطق
enōpion
before حرف
5 G2962
العربية
الأصل
τοῦ ; κυρίου,
النطق
tou; kuriou
the/this/who lord اسم
6 G3631
العربية
الأصل
καὶ ; οἶνον
النطق
kai; oinon
and wine اسم
7 G4608
العربية
الأصل
καὶ ; σίκερα
النطق
kai; sikera
and alcoholic drink اسم
8 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ ; μὴ
النطق
ou; mē
no not اسم
9 G4095
العربية
الأصل
πίῃ,
النطق
piē
to drink فعل
10 G1537
العربية
الأصل
καὶ ; ἔτι ; ἐκ
النطق
kai; eti; ek
and still out from فعل
11 G2836
العربية
الأصل
κοιλίας
النطق
koilias
belly/womb/stomach اسم
12 G846
العربية
الأصل
μητρὸς ; αὐτοῦ.
النطق
mētros; autou
mother he/she/it/self اسم
13 G4130
العربية
الأصل
πλησθήσεται
النطق
plēsthēsetai
to fill فعل
14 G4151
العربية
الأصل
πνεύματος
النطق
pneumatos
spirit/breath اسم
16 G40
العربية
الأصل
ἁγίου
النطق
hagiou
holy اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5