ك
إصحاح

يوحنا Jhn.7.38

John · Jhn.7.38 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.7.38 • الإصحاح 7 : الآية 38
مَنْ آمَنَ بِي، كَمَا قَالَ الْكِتَابُ، تَجْرِي مِنْ بَطْنِهِ أَنْهَارُ مَاءٍ حَيٍّ.
πιστεύων εἰς ; ἐμέ, καθὼς εἶπεν ἡ ; γραφή, ῥεύσουσιν ἐκ τῆς ; κοιλίας ; αὐτοῦ ποταμοὶ ὕδατος ζῶντος.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
2 G4100
العربية
الأصل
πιστεύων
النطق
pisteuōn
to trust (in) فعل
3 G1473
العربية
بِي،
بي،
الأصل
εἰς ; ἐμέ,
النطق
eis; eme
toward I/we حرف
4 G2531
العربية
الأصل
καθὼς
النطق
kathōs
as/just as اسم
5 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν
النطق
eipen
to say فعل
6 G1124
العربية
الأصل
ἡ ; γραφή,
النطق
hē; graphē
the/this/who a writing اسم
7 G4482
العربية
الأصل
ῥεύσουσιν
النطق
rheusousin
to (over)flow فعل
8 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
9 G846
العربية
الأصل
τῆς ; κοιλίας ; αὐτοῦ
النطق
tēs; koilias; autou
the/this/who belly/womb/stomach he/she/it/self اسم
10 G4215
العربية
الأصل
ποταμοὶ
النطق
potamoi
river اسم
11 G5204
العربية
الأصل
ὕδατος
النطق
hudatos
water اسم
12 G2198
العربية
الأصل
ζῶντος.
النطق
zōntos
to live فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5