ك
إصحاح

يوحنا Jhn.7.37

John · Jhn.7.37 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.7.36 Jhn.7.38 › الإصحاح
Jhn.7.37 • الإصحاح 7 : الآية 37
وَفِي الْيَوْمِ الأَخِيرِ الْعَظِيمِ مِنَ الْعِيدِ وَقَفَ يَسُوعُ وَنَادَى قِائِلاً: إِنْ عَطِشَ أَحَدٌ فَلْيُقْبِلْ إِلَيَّ وَيَشْرَبْ.
Ἐν ; δὲ τῇ ; ἡμέρᾳ ἐσχάτῃ τῇ ; μεγάλῃ τῆς ἑορτῆς εἱστήκει ὁ ; Ἰησοῦς καὶ ; ἔκραξεν λέγων· ἐάν διψᾷ, τις ἐρχέσθω πρός ; με καὶ ; πινέτω.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
Ἐν ; δὲ
النطق
En; de
in/on/among but/and اسم
2 G2250
العربية
الأصل
τῇ ; ἡμέρᾳ
النطق
tēa; hēmera
the/this/who day اسم
3 G2078
العربية
الأَخِيرِ
الاخير
الأصل
ἐσχάτῃ
النطق
eschatē
last/least —
4 G3173
العربية
الأصل
τῇ ; μεγάλῃ
النطق
tēa; megalē
the/this/who great —
5 G3588
العربية
الأصل
τῆς
النطق
tēs
the/this/who —
6 G1859
العربية
الأصل
ἑορτῆς
النطق
he'ortēs
festival اسم
7 G2476
العربية
الأصل
εἱστήκει
النطق
heistēkei
to stand فعل
8 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
9 G2896
العربية
الأصل
καὶ ; ἔκραξεν
النطق
kai; ekraxen
and to cry فعل
10 G3004
العربية
الأصل
λέγων·
النطق
legōn
to speak فعل
11 G1437
العربية
الأصل
ἐάν
النطق
ean
if اسم
12 G1372
العربية
الأصل
διψᾷ,
النطق
dipsa
to thirst فعل
13 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
14 G2064
العربية
الأصل
ἐρχέσθω
النطق
erchesthō
to come/go فعل
15 G3165
العربية
الأصل
πρός ; με
النطق
pros; me
to/with I/we حرف
16 G4095
العربية
الأصل
καὶ ; πινέτω.
النطق
kai; pinetō
and to drink فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Luk.13.14 لوقا Rev.19.17 الرؤيا 1Co.1.12 كورنثوس الأولى Jhn.19.38 يوحنا Luk.8.45 لوقا