ك
إصحاح

الرؤيا Rev.19.17

Revelation · Rev.19.17 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.19.17 • الإصحاح 19 : الآية 17
وَرَأَيْتُ مَلاَكًا وَاحِدًا وَاقِفًا فِي الشَّمْسِ، فَصَرَخَ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ قَائِلاً لِجَمِيعِ الطُّيُورِ الطَّائِرَةِ فِي وَسَطِ السَّمَاءِ: هَلُمَّ اجْتَمِعِي إِلَى عَشَاءِ الإِلهِ الْعَظِيمِ،
Καὶ ; εἶδον ἄγγελον ἕνα ἑστῶτα ἐν τῷ ; ἡλίῳ, καὶ ; ἔκραξεν φωνῇ μεγάλῃ λέγων πᾶσιν τοῖς ; ὀρνέοις πετομένοις ; τοῖς ἐν μεσουρανήματι· δεῦτε συνάγεσθε; καὶ εἰς δεῖπνον ; τὸ τοῦ ; θεοῦ, τοῦ; μεγάλου
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1492
العربية
الأصل
Καὶ ; εἶδον
النطق
Kai; eidon
and to perceive فعل
2 G32
العربية
الأصل
ἄγγελον
النطق
angelon
angel اسم
3 G1520
العربية
الأصل
ἕνα
النطق
hena
one
4 G2476
العربية
الأصل
ἑστῶτα
النطق
hestōta
to stand فعل
5 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
6 G2246
العربية
الأصل
τῷ ; ἡλίῳ,
النطق
tō; hēliō
the/this/who sun اسم
7 G2896
العربية
الأصل
καὶ ; ἔκραξεν
النطق
kai; ekraxen
and to cry فعل
8 G5456
العربية
الأصل
φωνῇ
النطق
phōnēa
voice/sound اسم
9 G3173
العربية
الأصل
μεγάλῃ
النطق
megalē
great
10 G3004
العربية
الأصل
λέγων
النطق
legōn
to speak فعل
11 G3956
العربية
الأصل
πᾶσιν
النطق
pasin
all اسم
12 G3732
العربية
الأصل
τοῖς ; ὀρνέοις
النطق
tois; orneois
the/this/who bird اسم
13 G3588
العربية
الأصل
πετομένοις ; τοῖς
النطق
petomenois; tois
to fly the/this/who فعل
14 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
15 G3321
العربية
الأصل
μεσουρανήματι·
النطق
mesouranēmati
midair اسم
17 G1205
العربية
الأصل
δεῦτε
النطق
deute
come اسم
18 G2532
العربية
الأصل
συνάγεσθε; καὶ
النطق
sunagesthe; kai
do be gathered and فعل
19 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
20 G3588
العربية
الأصل
δεῖπνον ; τὸ
النطق
deipnon; to
dinner the/this/who اسم
21 G2316
العربية
الإِلهِ
الاله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ,
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
22 G3173
العربية
الأصل
τοῦ; μεγάλου
النطق
tou; megalou
<the> great
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5