يوحنا Jhn.6.64
John · Jhn.6.64 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.6.64 • الإصحاح 6 : الآية 64
وَلكِنْ
مِنْكُمْ
قَوْمٌ
لاَ
يُؤْمِنُونَ.
لأَنَّ
يَسُوعَ
مِنَ
الْبَدْءِ
عَلِمَ
مَنْ
هُمُ
الَّذِينَ
لاَ
يُؤْمِنُونَ،
وَمَنْ
هُوَ
الَّذِي
يُسَلِّمُهُ.
ἀλλ᾽
εἰσὶν ; ἐξ ; ὑμῶν
τινες
οἳ ; οὐ
πιστεύουσιν.
γὰρ
ὁ ; Ἰησοῦς
ἐξ
ἀρχῆς
ᾔδει
τίνες
εἰσὶν
οἱ
μὴ
πιστεύοντες
καὶ ; τίς
ἐστιν
ὁ
παραδώσων ; αὐτόν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G4771
العربية
مِنْكُمْ
منكم
الأصل
εἰσὶν ; ἐξ ; ὑμῶν
النطق
eisin; ex; humōn
to be out from you
فعل
19
19
G846
العربية
يُسَلِّمُهُ.
يسلمه.
الأصل
παραδώσων ; αὐτόν.
النطق
paradōsōn; auton
to deliver he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.