ك
إصحاح

يوحنا Jhn.6.63

John · Jhn.6.63 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.6.63 • الإصحاح 6 : الآية 63
اَلرُّوحُ هُوَ الَّذِي يُحْيِي. أَمَّا الْجَسَدُ فَلاَ يُفِيدُ شَيْئًا. اَلْكَلاَمُ الَّذِي أُكَلِّمُكُمْ بِهِ هُوَ رُوحٌ وَحَيَاةٌ،
τὸ ; πνεῦμά ἐστιν τὸ ζῳοποιοῦν, ἡ ; σὰρξ οὐκ ὠφελεῖ οὐδέν· τὰ ; ῥήματα ἐγὼ ; λαλῶ; ὑμῖν ἐστιν πνεῦμά καὶ ; ζωή ; ἐστιν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4151
العربية
الأصل
τὸ ; πνεῦμά
النطق
to; pneuma
the/this/who spirit/breath اسم
2 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
3 G3588
العربية
الأصل
τὸ
النطق
to
the/this/who اسم
4 G2227
العربية
الأصل
ζῳοποιοῦν,
النطق
zōopoioun
to make alive فعل
5 G4561
العربية
الأصل
ἡ ; σὰρξ
النطق
hē; sarx
the/this/who flesh اسم
7 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
8 G5623
العربية
الأصل
ὠφελεῖ
النطق
ōphelei
to help فعل
9 G3762
العربية
الأصل
οὐδέν·
النطق
ouden
none اسم
10 G4487
العربية
الأصل
τὰ ; ῥήματα
النطق
ta; rhēmata
the/this/who declaration اسم
11 G3739
العربية
الأصل
النطق
ha
which اسم
12 G4771
العربية
الأصل
ἐγὼ ; λαλῶ; ὑμῖν
النطق
egō; lalō; humin
I/we I speak you فعل
14 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
15 G4151
العربية
الأصل
πνεῦμά
النطق
pneuma
spirit/breath اسم
16 G1510
العربية
الأصل
καὶ ; ζωή ; ἐστιν.
النطق
kai; zōē; estin
and life to be فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5