ك
إصحاح

يوحنا Jhn.3.3

John · Jhn.3.3 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.3.2 Jhn.3.4 › الإصحاح
Jhn.3.3 • الإصحاح 3 : الآية 3
أَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهُ: الْحَقَّ الْحَقَّ أَقُولُ لَكَ: إِنْ كَانَ أَحَدٌ لاَ يُولَدُ مِنْ فَوْقُ لاَ يَقْدِرُ أَنْ يَرَى مَلَكُوتَ اللهِ.
Ἀπεκρίθη ὁ ; Ἰησοῦς καὶ ; εἶπεν αὐτῷ· ἀμὴν ἀμὴν λέγω σοι· ἐὰν τις μή γεννηθῇ ἄνωθεν, οὐ δύναται ἰδεῖν τὴν ; βασιλείαν τοῦ ; θεοῦ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G611
العربية
الأصل
Ἀπεκρίθη
النطق
Apekrithē
to answer فعل
2 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
3 G2036
العربية
الأصل
καὶ ; εἶπεν
النطق
kai; eipen
and to say فعل
4 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ·
النطق
autō
he/she/it/self —
5 G281
العربية
الأصل
ἀμὴν
النطق
amēn
amen اسم
6 G281
العربية
الأصل
ἀμὴν
النطق
amēn
amen اسم
7 G3004
العربية
الأصل
λέγω
النطق
legō
to speak فعل
8 G4771
العربية
الأصل
σοι·
النطق
soi
you —
9 G1437
العربية
الأصل
ἐὰν
النطق
ean
if اسم
10 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
12 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μή
النطق
mē
not اسم
13 G1080
العربية
الأصل
γεννηθῇ
النطق
gennēthēa
to beget فعل
14 G509
العربية
الأصل
ἄνωθεν,
النطق
anōthen
from above/again فعل
16 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
17 G1410
العربية
الأصل
δύναται
النطق
dunatai
be able فعل
18 G1492
العربية
الأصل
ἰδεῖν
النطق
idein
to perceive فعل
20 G932
العربية
الأصل
τὴν ; βασιλείαν
النطق
tēn; basileian
the/this/who kingdom اسم
21 G2316
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
τοῦ ; θεοῦ.¶
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.21.17 يوحنا Mat.21.21 متى Mrk.11.23 مرقس Jhn.14.23 يوحنا Jhn.20.15 يوحنا