ك
إصحاح

يوحنا Jhn.3.17

John · Jhn.3.17 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.3.16 Jhn.3.18 › الإصحاح
Jhn.3.17 • الإصحاح 3 : الآية 17
لأَنَّهُ لَمْ يُرْسِلِ اللهُ ابْنَهُ إِلَى الْعَالَمِ لِيَدِينَ الْعَالَمَ، بَلْ لِيَخْلُصَ بِهِ الْعَالَمُ.
γὰρ οὐ ἀπέστειλεν ὁ ; θεὸς τὸν ; υἱὸν ; αὐτοῦ εἰς τὸν ; κόσμον ἵνα ; κρίνῃ τὸν ; κόσμον, ἀλλ᾽ ἵνα ; σωθῇ δι᾽ ; αὐτοῦ. ὁ ; κόσμος
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G3756
العربية
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
3 G649
العربية
الأصل
ἀπέστειλεν
النطق
apesteilen
to send فعل
4 G2316
العربية
اللهُ
الله
الأصل
ὁ ; θεὸς
النطق
ho; theos
the/this/who God اسم
5 G846
العربية
الأصل
τὸν ; υἱὸν ; αὐτοῦ
النطق
ton; huion; autou
the/this/who son he/she/it/self اسم
6 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
7 G2889
العربية
الأصل
τὸν ; κόσμον
النطق
ton; kosmon
the/this/who world اسم
8 G2919
العربية
الأصل
ἵνα ; κρίνῃ
النطق
ina; krinē
in order that/to to judge فعل
9 G2889
العربية
الأصل
τὸν ; κόσμον,
النطق
ton; kosmon
the/this/who world اسم
10 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
11 G4982
العربية
الأصل
ἵνα ; σωθῇ
النطق
ina; sōthēa
in order that/to to save فعل
12 G846
العربية
الأصل
δι᾽ ; αὐτοῦ.
النطق
di᾽; autou
through/because of he/she/it/self حرف
13 G2889
العربية
الأصل
ὁ ; κόσμος
النطق
ho; kosmos
the/this/who world اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Co.15.10 كورنثوس الأولى Jhn.12.47 يوحنا Rev.21.3 الرؤيا 2Co.13.4 كورنثوس الثانية 2Co.6.16 كورنثوس الثانية