ك
إصحاح

يوحنا Jhn.18.34

John · Jhn.18.34 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.18.33 Jhn.18.35 › الإصحاح
Jhn.18.34 • الإصحاح 18 : الآية 34
أَجَابَهُ يَسُوعُ: أَمِنْ ذَاتِكَ تَقُولُ هذَا، أَمْ آخَرُونَ قَالُوا لَكَ عَنِّي.
ἀπεκρίθη ; αὐτῷ ὁ ; Ἰησοῦς· ἀπὸ σεαυτοῦ σὺ ; λέγεις τοῦτο ἢ ἄλλοι εἶπόν σοι περὶ ; ἐμοῦ;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G846
العربية
الأصل
ἀπεκρίθη ; αὐτῷ
النطق
apekrithē; autō
to answer he/she/it/self فعل
2 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς·
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
3 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
4 G4771
العربية
الأصل
σεαυτοῦ
النطق
seautou
yourself —
5 G3004
العربية
الأصل
σὺ ; λέγεις
النطق
su; legeis
you to speak فعل
6 G3778
العربية
هذَا،
هذا،
الأصل
τοῦτο
النطق
touto
this/he/she/it اسم
7 G2228
العربية
الأصل
ἢ
النطق
ē
or/than اسم
8 G243
العربية
الأصل
ἄλλοι
النطق
alloi
another اسم
9 G2036
العربية
قَالُوا
قالوا
الأصل
εἶπόν
النطق
eipon
to say فعل
10 G4771
العربية
الأصل
σοι
النطق
soi
you —
11 G1473
العربية
الأصل
περὶ ; ἐμοῦ;
النطق
peri; emou
about I/we اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.21.17 يوحنا Mrk.10.29 مرقس Mat.18.8 متى Jhn.10.18 يوحنا Jhn.18.37 يوحنا