ك
إصحاح

يوحنا Jhn.17.16

John · Jhn.17.16 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.17.16 • الإصحاح 17 : الآية 16
لَيْسُوا مِنَ الْعَالَمِ كَمَا أَنِّي أَنَا لَسْتُ مِنَ الْعَالَمِ.
οὐκ ; εἰσὶν ἐκ τοῦ ; κόσμου καθὼς ἐγὼ οὐκ ; εἰμὶ ἐκ τοῦ ; κόσμου.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1510
العربية
الأصل
οὐκ ; εἰσὶν
النطق
ouk; eisin
no to be فعل
2 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
3 G2889
العربية
الأصل
τοῦ ; κόσμου
النطق
tou; kosmou
the/this/who world اسم
4 G2531
العربية
الأصل
καθὼς
النطق
kathōs
as/just as اسم
5 G1473
العربية
الأصل
ἐγὼ
النطق
egō
I/we اسم
7 G1510
العربية
الأصل
οὐκ ; εἰμὶ
النطق
ouk; eimi
no to be فعل
8 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
9 G2889
العربية
الأصل
τοῦ ; κόσμου.
النطق
tou; kosmou
the/this/who world اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5