ك
إصحاح

يوحنا Jhn.16.13

John · Jhn.16.13 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.16.12 Jhn.16.14 › الإصحاح
Jhn.16.13 • الإصحاح 16 : الآية 13
وَأَمَّا مَتَى جَاءَ ذَاكَ، رُوحُ الْحَقِّ، فَهُوَ يُرْشِدُكُمْ إِلَى جَمِيعِ الْحَقِّ، لأَنَّهُ لاَ يَتَكَلَّمُ مِنْ نَفْسِهِ، بَلْ كُلُّ مَا يَسْمَعُ يَتَكَلَّمُ بِهِ، وَيُخْبِرُكُمْ بِأُمُورٍ آتِيَةٍ.
δὲ ὅταν ἔλθῃ ἐκεῖνος, τὸ ; πνεῦμα τῆς ; ἀληθείας, ὁδηγήσει ; ὑμᾶς εἰς πᾶσαν τὴν; ἀλήθειαν γὰρ οὐ λαλήσει ἀφ᾽ ἑαυτοῦ, ἀλλ᾽ ὅσα ἂν ἀκούσῃ λαλήσει καὶ ; ἀναγγελεῖ ; ὑμῖν. τὰ ἐρχόμενα
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G3752
العربية
الأصل
ὅταν
النطق
hotan
when(-ever) اسم
3 G2064
العربية
الأصل
ἔλθῃ
النطق
elthē
to come/go فعل
4 G1565
العربية
ذَاكَ،
ذاك،
الأصل
ἐκεῖνος,
النطق
ekeinos
that اسم
5 G4151
العربية
الأصل
τὸ ; πνεῦμα
النطق
to; pneuma
the/this/who spirit/breath اسم
6 G225
العربية
الأصل
τῆς ; ἀληθείας,
النطق
tēs; alētheias
the/this/who truth اسم
7 G4771
العربية
الأصل
ὁδηγήσει ; ὑμᾶς
النطق
hodēgēsei; humas
to guide you فعل
9 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
into حرف
10 G3956
العربية
الأصل
πᾶσαν
النطق
pasan
all —
11 G225
العربية
الأصل
τὴν; ἀλήθειαν
النطق
tēn; alētheian
the truth اسم
12 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
13 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
14 G2980
العربية
الأصل
λαλήσει
النطق
lalēsei
to speak فعل
15 G575
العربية
الأصل
ἀφ᾽
النطق
aph᾽
away from حرف
16 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτοῦ,
النطق
he'autou
my/your/him-self —
17 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
18 G3745
العربية
الأصل
ὅσα
النطق
hosa
just as/how much اسم
19 G302
العربية
مَا
ما
الأصل
ἂν
النطق
an
if حرف
20 G191
العربية
الأصل
ἀκούσῃ
النطق
akousē
He may hear فعل
21 G2980
العربية
الأصل
λαλήσει
النطق
lalēsei
to speak فعل
23 G4771
العربية
الأصل
καὶ ; ἀναγγελεῖ ; ὑμῖν.
النطق
kai; anangelei; humin
and to report you فعل
24 G3588
العربية
الأصل
τὰ
النطق
ta
the/this/who اسم
25 G2064
العربية
الأصل
ἐρχόμενα
النطق
erchomena
to come/go فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mat.5.29 متى Mat.6.6 متى Jhn.14.26 يوحنا Luk.14.10 لوقا Rev.1.11 الرؤيا