ك
إصحاح

إرميا Jer.49.30

Jeremiah · Jer.49.30 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.49.30 • الإصحاح 49 : الآية 30
اُهْرُبُوا. انْهَزِمُوا جِدًّا. تَعَمَّقُوا فِي السَّكَنِ يَا سُكَّانَ حَاصُورَ، يَقُولُ الرَّبُّ، لأَنَّ نَبُوخَذْرَاصَّرَ مَلِكَ بَابِلَ قَدْ أَشَارَ عَلَيْكُمْ مَشُورَةً، وَفَكَّرَ عَلَيْكُمْ فِكْرًا.
נֻסוּ֩ נֻּ֨דוּ מְאֹ֜ד הֶעְמִ֧יקוּ לָשֶׁ֛בֶת יֹשְׁבֵ֥י חָצ֖וֹר נְאֻם יְהוָ֑ה כִּֽי נְבוּכַדְרֶאצַּ֤ר מֶֽלֶךְ בָּבֶל֙ יָעַ֨ץ עֲלֵיכֶ֜ם עֵצָ֔ה וְחָשַׁ֥ב עֲלֵיכֶ֖ם מַחֲשָׁבָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5127
العربية
الأصل
נֻסוּ֩
النطق
nu.Su
to flee فعل مذكر
2 H5110
العربية
الأصل
נֻּ֨דוּ
النطق
Nu.du
to wander فعل مذكر
3 H3966
العربية
الأصل
מְאֹ֜ד
النطق
me.'Od
much — مذكر
4 H6009
العربية
الأصل
הֶעְמִ֧יקוּ
النطق
he'.Mi.ku
be deep فعل مذكر
5 H3427
العربية
الأصل
לָשֶׁ֛בֶת
النطق
la.;She.vet
to to dwell فعل
7 H3427
العربية
الأصل
יֹשְׁבֵ֥י
النطق
yo.she.Vei
to dwell فعل مذكر
9 H2674
العربية
حَاصُورَ،
حاصور،
الأصل
חָצ֖וֹר
النطق
cha.Tzor
Hazor اسم
10 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
11 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
12 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
13 H5019
العربية
الأصل
נְבוּכַדְרֶאצַּ֤ר
النطق
ne.vu.khad.re.Tzar
Nebuchadnezzar اسم مذكر
14 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
15 H894
العربية
الأصل
בָּבֶל֙
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
16 H3289
العربية
الأصل
יָעַ֨ץ
النطق
ya.'Atz
to advise فعل مذكر
18 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיכֶ֜ם
النطق
'a.lei.;Khem
upon you حرف مذكر
19 H6098
العربية
الأصل
עֵצָ֔ה
النطق
'e.Tzah
counsel اسم مؤنث
20 H2803
العربية
الأصل
וְחָשַׁ֥ב
النطق
ve.;cha.Shav
& devise فعل مذكر
21 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיכֶ֖ם
النطق
'a.lei.;khem
upon you حرف مذكر
22 H4284
العربية
الأصل
מַחֲשָׁבָֽה
النطق
ma.cha.sha.Vah
plot اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5