ك
إصحاح

يعقوب Jas.4.8

James · Jas.4.8 · دراسة كلمة بكلمة

Jas.4.8 • الإصحاح 4 : الآية 8
اِقْتَرِبُوا إِلَى اللهِ فَيَقْتَرِبَ إِلَيْكُمْ. نَقُّوا أَيْدِيَكُمْ أَيُّهَا الْخُطَاةُ، وَطَهِّرُوا قُلُوبَكُمْ يَا ذَوِي الرَّأْيَيْنِ.
ἐγγίσατε τῷ ; θεῷ καὶ ; ἐγγιεῖ ὑμῖν. καθαρίσατε χεῖρας, ἁμαρτωλοί, καὶ ; ἁγνίσατε καρδίας, δίψυχοι.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1448
العربية
الأصل
ἐγγίσατε
النطق
engisate
to come near فعل
3 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τῷ ; θεῷ
النطق
tō; theō
the/this/who God اسم
4 G1448
العربية
الأصل
καὶ ; ἐγγιεῖ
النطق
kai; engiei
and to come near فعل
5 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν.
النطق
humin
you
6 G2511
العربية
الأصل
καθαρίσατε
النطق
katharisate
to clean فعل
7 G5495
العربية
الأصل
χεῖρας,
النطق
cheiras
hand اسم
8 G268
العربية
الأصل
ἁμαρτωλοί,
النطق
hamartōloi
sinful فعل
10 G48
العربية
الأصل
καὶ ; ἁγνίσατε
النطق
kai; hagnisate
and to purify فعل
11 G2588
العربية
الأصل
καρδίας,
النطق
kardias
heart اسم
12 G1374
العربية
الأصل
δίψυχοι.
النطق
dipsuchoi
double-minded فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5