Heb.6.7 • الإصحاح 6 : الآية 7
لأَنَّ
أَرْضًا
قَدْ شَرِبَتِ
الْمَطَرَ
الآتِيَ
عَلَيْهَا
مِرَارًا كَثِيرَةً،
وَأَنْتَجَتْ
عُشْبًا
صَالِحًا
لِلَّذِينَ
فُلِحَتْ
مِنْ أَجْلِهِمْ،
تَنَالُ
بَرَكَةً
مِنَ
اللهِ.
γὰρ
Γῆ
ἡ ; πιοῦσα
ὑετὸν
τὸν ; ἐρχόμενον
ἐπ᾽ ; αὐτῆς
πολλάκις
καὶ ; τίκτουσα
βοτάνην
εὔθετον
ἐκείνοις
γεωργεῖται,
δι᾽ ; οὓς
μεταλαμβάνει
εὐλογίας
ἀπὸ
τοῦ ; θεοῦ·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
G2064
العربية
الآتِيَ
الاتي
الأصل
τὸν ; ἐρχόμενον
النطق
ton; erchomenon
the/this/who to come/go
فعل
7
7
G846
العربية
عَلَيْهَا
عليها
الأصل
ἐπ᾽ ; αὐτῆς
النطق
ep᾽; autēs
upon/to/against he/she/it/self
حرف
10
10
G5088
العربية
وَأَنْتَجَتْ
وانتجت
الأصل
καὶ ; τίκτουσα
النطق
kai; tiktousa
and to give birth to
فعل
15
15
G3739
العربية
مِنْ أَجْلِهِمْ،
من اجلهم،
الأصل
δι᾽ ; οὓς
النطق
di᾽; hous
through/because of which
حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.