غلاطية Gal.6.12
Galatians · Gal.6.12 · دراسة كلمة بكلمة
Gal.6.12 • الإصحاح 6 : الآية 12
جَمِيعُ
الَّذِينَ يُرِيدُونَ أَنْ
يَعْمَلُوا مَنْظَرًا حَسَنًا
فِي
الْجَسَدِ،
هؤُلاَءِ
يُلْزِمُونَكُمْ
أَنْ تَخْتَتِنُوا،
لِئَلاَّ
يُضْطَهَدُوا
لأَجْلِ
صَلِيبِ
الْمَسِيحِ
فَقَطْ.
ὅσοι
θέλουσιν
εὐπροσωπῆσαι
ἐν
σαρκί,
οὗτοι
ἀναγκάζουσιν ; ὑμᾶς
περιτέμνεσθαι,
μὴ
διώκωνται·
τῷ
σταυρῷ
τοῦ ; Χριστοῦ
μόνον ; ἵνα
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G2309
العربية
الَّذِينَ يُرِيدُونَ أَنْ
الذين يريدون ان
الأصل
θέλουσιν
النطق
thelousin
to will/desire
فعل
5
5
G2146
العربية
يَعْمَلُوا مَنْظَرًا حَسَنًا
يعملوا منظرا حسنا
الأصل
εὐπροσωπῆσαι
النطق
euprosōpēsai
to impress
فعل
11
11
G4771
العربية
يُلْزِمُونَكُمْ
يلزمونكم
الأصل
ἀναγκάζουσιν ; ὑμᾶς
النطق
anagkazousin; humas
to compel you
فعل
12
12
G4059
العربية
أَنْ تَخْتَتِنُوا،
ان تختتنوا،
الأصل
περιτέμνεσθαι,
النطق
peritemnesthai
to circumcise
فعل
18
18
G5547
العربية
الْمَسِيحِ
المسيح
الأصل
τοῦ ; Χριστοῦ
النطق
tou; Christou
the/this/who Christ
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.