عزرا Ezr.4.12
Ezra · Ezr.4.12 · دراسة كلمة بكلمة
Ezr.4.12 • الإصحاح 4 : الآية 12
لِيُعْلَمِ
الْمَلِكُ
أَنَّ الْيَهُودَ
الَّذِينَ
صَعِدُوا
مِنْ
عِنْدِكَ
إِلَيْنَا
قَدْ أَتَوْا
إِلَى أُورُشَلِيمَ
وَيَبْنُونَ
الْمَدِينَةَ
الْعَاصِيَةَ
الرَّدِيَّةَ،
وَقَدْ أَكْمَلُوا
أَسْوَارَهَا
وَرَمَّمُوا
أُسُسَهَا.
יְדִ֙יעַ֙
לְמַלְכָּ֔א
יְהוּדָיֵ֗א
דִּ֣י
סְלִ֙קוּ֙
מִן
לְוָתָ֔ךְ
עֲלֶ֥ינָא
אֲת֖וֹ
לִירוּשְׁלֶ֑ם
בָּנַ֔יִן
קִרְיְתָ֨א
מָֽרָדְתָּ֤א
וּבִֽישְׁתָּא֙
שַׁכְלִ֔ילוּ
וְשׁוּרַיָּ֣א
יַחִֽיטוּ
וְאֻשַּׁיָּ֖א
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
12
12
H3390
العربية
إِلَى أُورُشَلِيمَ
الي اورشليم
الأصل
לִירוּשְׁלֶ֑ם
النطق
li.;ru.she.Lem
to Jerusalem
اسم
16
16
H4779
العربية
الْعَاصِيَةَ
العاصيه
الأصل
מָֽרָדְתָּ֤א
النطق
ma.ra.de.Ta;'
rebellious the
— مؤنث
17
17
H873
العربية
الرَّدِيَّةَ،
الرديه،
الأصل
וּבִֽישְׁתָּא֙
النطق
u.;vi.yo.she.Ta;'
and bad the
— مؤنث
18
18
H3635
العربية
وَقَدْ أَكْمَلُوا
وقد اكملوا
الأصل
שַׁכְלִ֔ילוּ
النطق
shakh.Li.lu
to complete
فعل مذكر
20
20
H7792
العربية
أَسْوَارَهَا
اسوارها
الأصل
וְשׁוּרַיָּ֣א
النطق
ve.;shu.rai.Ya;'
and wall the
اسم مذكر
22
22
H787
العربية
أُسُسَهَا.
اسسها.
الأصل
וְאֻשַּׁיָּ֖א
النطق
ve.;'u.shai.Ya;'
and foundation the
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.