ك
إصحاح

حزقيال Ezk.36.5

Ezekiel · Ezk.36.5 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Ezk.36.4 Ezk.36.6 › الإصحاح
Ezk.36.5 • الإصحاح 36 : الآية 5
مِنْ أَجْلِ ذلِكَ هكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: إِنِّي فِي نَارِ غَيْرَتِي تَكَلَّمْتُ عَلَى بَقِيَّةِ الأُمَمِ وَعَلَى أَدُومَ كُلِّهَا، الَّذِينَ جَعَلُوا أَرْضِي مِيرَاثًا لَهُمْ بِفَرَحِ كُلِّ الْقَلْبِ وَبُغْضَةِ نَفْسٍ لِنَهْبِهَا غَنِيمَةً.
לָכֵ֗ן כֹּֽה אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ אִם;לֹ֠א בְּאֵ֨שׁ קִנְאָתִ֥י דִבַּ֛רְתִּי עַל שְׁאֵרִ֥ית הַגּוֹיִ֖ם וְעַל אֱד֣וֹם כֻּלָּ֑א אֲשֶׁ֣ר נָתְנֽוּ אַרְצִ֣י לְמ֨וֹרָשָׁ֜ה לָ֠הֶם בְּשִׂמְחַ֤ת כָּל לֵבָב֙ בִּשְׁאָ֣ט נֶ֔פֶשׁ לְמַ֥עַן;מִגְרָשָׁ֖הּ לָבַֽז
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3651
العربية
الأصل
לָכֵ֗ן
النطق
la.;Khen
to so حرف
4 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus —
5 H559
العربية
الأصل
אָמַר֮
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
6 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֣י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
7 H3069
العربية
الأصل
יְהוִה֒
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
8 H518
العربية
الأصل
אִם;לֹ֠א
النطق
'im-; lo'
surely_yes not —
9 H784
العربية
الأصل
בְּאֵ֨שׁ
النطق
be.;'Esh
in fire اسم
11 H7068
العربية
الأصل
קִנְאָתִ֥י
النطق
kin.'a.T;i
jealousy my اسم مؤنث
12 H1696
العربية
الأصل
דִבַּ֛רְתִּי
النطق
di.Bar.ti
speak فعل
13 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
14 H7611
العربية
الأصل
שְׁאֵרִ֥ית
النطق
she.'e.Rit
remnant اسم مؤنث
15 H1471
العربية
الأصل
הַגּוֹיִ֖ם
النطق
ha.;go.Yim
the nation اسم مذكر
16 H5921
العربية
الأصل
וְעַל
النطق
ve.;'al-
and upon حرف
17 H123
العربية
الأصل
אֱד֣וֹם
النطق
'e.Dom
Edom اسم مذكر
18 H3605
العربية
الأصل
כֻּלָּ֑א
النطق
ku.La;'
all her اسم مؤنث
19 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which —
20 H5414
العربية
الأصل
נָתְנֽוּ
النطق
na.te.nu-
give فعل
21 H776
العربية
الأصل
אַרְצִ֣י
النطق
'ar.Tz;i
country,_planet my اسم مؤنث
22 H4181
العربية
مِيرَاثًا
ميراثا
الأصل
לְמ֨וֹרָשָׁ֜ה
النطق
le.;Mo.ra.Shah
to possession اسم مؤنث
23 H9005
العربية
الأصل
לָ֠הֶם
النطق
La.;hem
to them حرف مذكر
24 H8057
العربية
الأصل
בְּשִׂמְחַ֤ת
النطق
be.;sim.Chat
in joy اسم مؤنث
25 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
26 H3824
العربية
الأصل
לֵבָב֙
النطق
le.Vav
heart اسم مذكر
27 H7589
العربية
الأصل
בִּשְׁאָ֣ט
النطق
bi;sh.'At
in scorn اسم مذكر
28 H5315
العربية
الأصل
נֶ֔פֶשׁ
النطق
Ne.fesh
myself اسم مؤنث
29 H4616
العربية
الأصل
לְמַ֥עַן;מִגְרָשָׁ֖הּ
النطق
le.Ma.'an; mig.ra.Sha;h
because pasture her اسم مؤنث
30 H957
العربية
الأصل
לָבַֽז
النطق
la.;Vaz
to plunder اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ki.12.10 الملوك الأول 2Ch.10.10 أخبار الأيام الثاني Ezk.12.28 حزقيال Ezk.13.8 حزقيال Ezk.20.3 حزقيال