ك
إصحاح

الخروج Exo.3.12

Exodus · Exo.3.12 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.3.12 • الإصحاح 3 : الآية 12
فَقَالَ: إِنِّي أَكُونُ مَعَكَ، وَهذِهِ تَكُونُ لَكَ الْعَلاَمَةُ أَنِّي أَرْسَلْتُكَ: حِينَمَا تُخْرِجُ الشَّعْبَ مِنْ مِصْرَ، تَعْبُدُونَ اللهَ عَلَى هذَا الْجَبَلِ.
וַיֹּ֙אמֶר֙ כִּֽי אֶֽהְיֶ֣ה עִמָּ֔ךְ וְזֶה לְּךָ֣;הָא֔וֹת כִּ֥י;אָנֹכִ֖י שְׁלַחְתִּ֑יךָ בְּהוֹצִֽיאֲךָ֤ הָעָם֙ מִמִּצְרַ֔יִם תַּֽעַבְדוּן֙ הָ֣אֱלֹהִ֔ים עַ֖ל הַזֶּֽה הָהָ֥ר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֙אמֶר֙
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
3 H1961
العربية
الأصل
אֶֽהְיֶ֣ה
النطق
'eh.Yeh
to be فعل
4 H5973
العربية
الأصل
עִמָּ֔ךְ
النطق
'i.Ma;kh
with you حرف مذكر
5 H2088
العربية
الأصل
וְזֶה
النطق
ve.;zeh-
and this — مذكر
6 H226
العربية
الأصل
לְּךָ֣;הָא֔וֹת
النطق
le.;Kha; ha.;'ot
to you the miraculous اسم مؤنث
9 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י;אָנֹכִ֖י
النطق
ki; 'a.no.Khi
for I
10 H7971
العربية
الأصل
שְׁלַחְתִּ֑יךָ
النطق
she.lach.Ti.;kha
depart you فعل مذكر
11 H3318
العربية
الأصل
בְּהוֹצִֽיאֲךָ֤
النطق
be.;ho.tzi.'a.;Kha
in send you فعل مذكر
13 H5971
العربية
الأصل
הָעָם֙
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
14 H4714
العربية
الأصل
מִמִּצְרַ֔יִם
النطق
mi.;mitz.Ra.yim
from Egypt اسم
16 H5647
العربية
الأصل
תַּֽעַבְדוּן֙
النطق
ta.'av.Du;n
minister emph. فعل مذكر
17 H430
العربية
اللهَ
الله
الأصل
הָ֣אֱלֹהִ֔ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
18 H5921
العربية
الأصل
עַ֖ל
النطق
'al
upon حرف
19 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּֽה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
20 H2022
العربية
الأصل
הָהָ֥ר
النطق
ha.;Har
the mount اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5