ك
إصحاح

الخروج Exo.3.11

Exodus · Exo.3.11 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.3.11 • الإصحاح 3 : الآية 11
فَقَالَ مُوسَى ِللهِ: مَنْ أَنَا حَتَّى أَذْهَبَ إِلَى فِرْعَوْنَ، وَحَتَّى أُخْرِجَ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ مِصْرَ.
וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אֶל;הָ֣אֱלֹהִ֔ים מִ֣י אָנֹ֔כִי כִּ֥י אֵלֵ֖ךְ אֶל פַּרְעֹ֑ה וְכִ֥י אוֹצִ֛יא בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֤אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H4872
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
מֹשֶׁה֙
النطق
mo.Sheh
Moses اسم مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֶל;הָ֣אֱלֹהִ֔ים
النطق
'el-; ha.;'E.lo.Him
to(wards) the God اسم مذكر
4 H4310
العربية
الأصل
מִ֣י
النطق
mi
who?
5 H595
العربية
الأصل
אָנֹ֔כִי
النطق
'a.No.khi
I
6 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for
7 H1980
العربية
الأصل
אֵלֵ֖ךְ
النطق
'e.Lekh
went فعل
8 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
9 H6547
العربية
الأصل
פַּרְעֹ֑ה
النطق
par.'Oh
Pharaoh اسم مذكر
10 H3588
العربية
الأصل
וְכִ֥י
النطق
ve.;Khi
and for
11 H3318
العربية
الأصل
אוֹצִ֛יא
النطق
'o.Tzi'
send فعل
12 H1121
العربية
الأصل
בְּנֵ֥י
النطق
be.Nei
descendant اسم مذكر
13 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֖ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
14 H4714
العربية
الأصل
מִמִּצְרָֽיִם
النطق
mi.;mitz.Ra.yim
from Egypt اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5