دانيال Dan.6.14
Daniel · Dan.6.14 · دراسة كلمة بكلمة
Dan.6.14 • الإصحاح 6 : الآية 14
فَلَمَّا
سَمِعَ
الْمَلِكُ
هذَا
الْكَلاَمَ
اغْتَاظَ
عَلَى نَفْسِهِ
جِدًّا،
وَجَعَلَ
قَلْبَهُ
عَلَى
دَانِيآلَ
لِيُنَجِّيَهُ،
وَاجْتَهَدَ
إِلَى
غُرُوبِ
الشَّمْسِ
لِيُنْقِذَهُ.
אֱדַ֨יִן
שְׁמַ֗ע
מַלְכָּ֜א
כְּדִ֧י
מִלְּתָ֣א
בְּאֵ֣שׁ
עֲל֔וֹהִי
שַׂגִּיא֙
שָׂ֥ם
בָּ֖ל
וְעַ֧ל
דָּנִיֵּ֛אל
לְשֵׁיזָבוּתֵ֑הּ
הֲוָ֥א;מִשְׁתַּדַּ֖ר
וְעַד֙
מֶֽעָלֵ֣י
שִׁמְשָׁ֔א
לְהַצָּלוּתֵֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
14
14
H7804
العربية
لِيُنَجِّيَهُ،
لينجيه،
الأصل
לְשֵׁיזָבוּתֵ֑הּ
النطق
le.;shei.za.vu.Te;h
to to rescue him
فعل مذكر
15
15
H1934
العربية
وَاجْتَهَدَ
واجتهد
الأصل
הֲוָ֥א;מִשְׁתַּדַּ֖ר
النطق
ha.Va'; mish.ta.Dar
to be to strive
فعل مذكر
19
19
H5338
العربية
لِيُنْقِذَهُ.
لينقذه.
الأصل
לְהַצָּלוּתֵֽהּ
النطق
le.;ha.tza.lu.Te;h
to to rescue him
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.