ك
إصحاح

دانيال Dan.5.14

Daniel · Dan.5.14 · دراسة كلمة بكلمة

Dan.5.14 • الإصحاح 5 : الآية 14
قَدْ سَمِعْتُ عَنْكَ أَنَّ فِيكَ رُوحَ الآلِهَةِ، وَأَنَّ فِيكَ نَيِّرَةً وَفِطْنَةً وَحِكْمَةً فَاضِلَةً.
וְשִׁמְעֵ֣ת עֲלָ֔ךְ דִּ֛י בָּ֑ךְ ר֥וּחַ אֱלָהִ֖ין הִשְׁתְּכַ֥חַת;בָּֽךְ וְנַהִיר֧וּ וְשָׂכְלְתָנ֛וּ וְחָכְמָ֥ה יַתִּירָ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8086
العربية
الأصل
וְשִׁמְעֵ֣ת
النطق
ve.;shim.'Et
and to hear فعل
3 H5922
العربية
الأصل
עֲלָ֔ךְ
النطق
a.la.yi;kh
since you حرف مذكر
4 H1768
العربية
الأصل
דִּ֛י
النطق
di
that
5 H9003
العربية
الأصل
בָּ֑ךְ
النطق
Ba;kh
in you حرف مذكر
6 H7308
العربية
الأصل
ר֥וּחַ
النطق
Ru.ach
spirit اسم
7 H426
العربية
الآلِهَةِ،
الالهه،
الأصل
אֱלָהִ֖ין
النطق
'e.la.Hin
god اسم مذكر
8 H7912
العربية
الأصل
הִשְׁתְּכַ֥חַת;בָּֽךְ
النطق
hish.te.Kha.chat; Ba;kh
to find in you فعل مؤنث
10 H5094
العربية
الأصل
וְנַהִיר֧וּ
النطق
ve.;na.hi.Ru
and illumination اسم
11 H7924
العربية
الأصل
וְשָׂכְלְתָנ֛וּ
النطق
ve.;sa.khe.le.ta.Nu
and insight اسم
12 H2452
العربية
الأصل
וְחָכְמָ֥ה
النطق
ve.;cha.khe.Mah
and wisdom اسم مؤنث
13 H3493
العربية
الأصل
יַתִּירָ֖ה
النطق
ya.ti.Rah
preeminent — مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5