ك
إصحاح

دانيال Dan.4.8

Daniel · Dan.4.8 · دراسة كلمة بكلمة

Dan.4.8 • الإصحاح 4 : الآية 8
أَخِيرًا دَخَلَ قُدَّامِي دَانِيآلُ الَّذِي اسْمُهُ بَلْطَشَاصَّرُ كَاسْمِ إِلهِي، وَالَّذِي فِيهِ رُوحُ الآلِهَةِ الْقُدُّوسِينَ، فَقَصَصْتُ الْحُلْمَ قُدَّامَهُ:
וְעַ֣ד;אָחֳרֵ֡ין עַל֩ קָֽדָמַ֨י דָּנִיֵּ֜אל דִּֽי שְׁמֵ֤הּ בֵּלְטְשַׁאצַּר֙ כְּשֻׁ֣ם אֱלָהִ֔י וְדִ֛י בֵּ֑הּ רֽוּחַ אֱלָהִ֥ין קַדִּישִׁ֖ין אַמְרֵֽת וְחֶלְמָ֖א קָֽדָמ֥וֹהִי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5705
العربية
الأصل
וְעַ֣ד;אָחֳרֵ֡ין
النطق
ve.;'Ad; 'o.cho.Rein
and till finally حرف
2 H5954
العربية
الأصل
עַל֩
النطق
'al
to come فعل مذكر
3 H6925
العربية
الأصل
קָֽדָמַ֨י
النطق
ka.da.Ma;i
before me اسم
4 H1841
العربية
دَانِيآلُ
دانيال
الأصل
דָּנִיֵּ֜אל
النطق
da.ni.Yel
Daniel اسم مذكر
5 H1768
العربية
الأصل
דִּֽי
النطق
di-
that
6 H8036
العربية
الأصل
שְׁמֵ֤הּ
النطق
she.Me;h
name his اسم مذكر
7 H1096
العربية
الأصل
בֵּלְטְשַׁאצַּר֙
النطق
be.le.te.sha.Tzar
Belteshazzar اسم مذكر
8 H8036
العربية
الأصل
כְּשֻׁ֣ם
النطق
ke.;Shum
like name اسم
9 H426
العربية
إِلهِي،
الهي،
الأصل
אֱלָהִ֔י
النطق
'e.la.H;i
god my اسم
10 H1768
العربية
الأصل
וְדִ֛י
النطق
ve.;Di
and that
11 H9003
العربية
الأصل
בֵּ֑הּ
النطق
Be;h
in him حرف مذكر
12 H7308
العربية
الأصل
רֽוּחַ
النطق
Ru.ach-
spirit اسم
13 H426
العربية
الآلِهَةِ
الالهه
الأصل
אֱלָהִ֥ין
النطق
'e.la.Hin
god اسم مذكر
14 H6922
العربية
الأصل
קַדִּישִׁ֖ין
النطق
ka.di.Shin
holy — مذكر
15 H560
العربية
الأصل
אַמְרֵֽת
النطق
'am.Ret
to say فعل
16 H2493
العربية
الأصل
וְחֶלְמָ֖א
النطق
ve.;chel.Ma;'
and dream the اسم
17 H6925
العربية
الأصل
קָֽדָמ֥וֹהִי
النطق
ka.da.Mo.;hi
before him اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5