ك
إصحاح

دانيال Dan.5.10

Daniel · Dan.5.10 · دراسة كلمة بكلمة

Dan.5.10 • الإصحاح 5 : الآية 10
أَمَّا الْمَلِكَةُ فَلِسَبَبِ كَلاَمِ الْمَلِكِ وَعُظَمَائِهِ دَخَلَتْ بَيْتَ الْوَلِيمَةِ، فَأَجَابَتِ الْمَلِكَةُ وَقَالَتْ: أَيُّهَا الْمَلِكُ، عِشْ إِلَى الأَبَدِ. لاَ تُفَزِّعْكَ أَفْكَارُكَ وَلاَ تَتَغَيَّرُ هَيْئَتُكَ.
מַלְכְּתָ֕א לָקֳבֵ֨ל מִלֵּ֤י מַלְכָּא֙ וְרַבְרְבָנ֔וֹהִי עַלַּ֑ת לְבֵ֥ית מִשְׁתְּיָ֖א עֲנָ֨ת מַלְכְּתָ֜א וַאֲמֶ֗רֶת מַלְכָּא֙ חֱיִ֔י לְעָלְמִ֣ין אַֽל יְבַהֲלוּךְ֙ רַעְיוֹנָ֔ךְ אַל יִשְׁתַּנּֽוֹ וְזִיוָ֖יךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4433
العربية
الأصل
מַלְכְּתָ֕א
النطق
mal.ke.Ta;'
queen the اسم مؤنث
3 H6903
العربية
الأصل
לָקֳבֵ֨ל
النطق
lo.;ko.Vel
to before اسم
4 H4406
العربية
الأصل
מִלֵּ֤י
النطق
mi.Lei
word اسم مذكر
5 H4430
العربية
الأصل
מַלְכָּא֙
النطق
mal.Ka;'
king the اسم
6 H7261
العربية
الأصل
וְרַבְרְבָנ֔וֹהִי
النطق
ve.;rav.re.va.No.;hi
and noble his اسم مذكر
7 H5954
العربية
الأصل
עַלַּ֑ת
النطق
a.la.lat
to come فعل مؤنث
8 H1005
العربية
الأصل
לְבֵ֥ית
النطق
le.;Veit
to house اسم
9 H4961
العربية
الأصل
מִשְׁתְּיָ֖א
النطق
mish.te.Ya;'
feast the اسم
10 H6032
العربية
الأصل
עֲנָ֨ת
النطق
'a.Nat
to answer فعل مؤنث
11 H4433
العربية
الأصل
מַלְכְּתָ֜א
النطق
mal.ke.Ta;'
queen the اسم مؤنث
12 H560
العربية
الأصل
וַאֲמֶ֗רֶת
النطق
va.;'a.Me.ret
and to say فعل مؤنث
13 H4430
العربية
الأصل
מַלְכָּא֙
النطق
mal.Ka;'
king the اسم
15 H2418
العربية
الأصل
חֱיִ֔י
النطق
che.Yi
to live فعل مذكر
16 H5957
العربية
الأصل
לְעָלְמִ֣ין
النطق
le.;'al.Min
to perpetuity اسم مذكر
18 H409
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַֽל
النطق
'al-
not
19 H927
العربية
الأصل
יְבַהֲלוּךְ֙
النطق
ye.va.ha.lu;Kh
to dismay you فعل مذكر
20 H7476
العربية
الأصل
רַעְיוֹנָ֔ךְ
النطق
ra'.yo.Na;kh
thought your اسم مذكر
21 H409
العربية
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
22 H8133
العربية
الأصل
יִשְׁתַּנּֽוֹ
النطق
yish.ta.No
to change فعل مذكر
23 H2122
العربية
الأصل
וְזִיוָ֖יךְ
النطق
ve.;zi.Vai;kh
and splendor your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5