ك
إصحاح

دانيال Dan.3.13

Daniel · Dan.3.13 · دراسة كلمة بكلمة

Dan.3.13 • الإصحاح 3 : الآية 13
حِينَئِذٍ أَمَرَ نَبُوخَذْنَصَّرُ بِغَضَبٍ وَغَيْظٍ بِإِحْضَارِ شَدْرَخَ وَمِيشَخَ وَعَبْدَنَغُوَ. فَأَتَوْا بِهؤُلاَءِ الرِّجَالِ قُدَّامَ الْمَلِكِ.
בֵּאדַ֤יִן אֲמַר֙ נְבוּכַדְנֶצַּר֙ בִּרְגַ֣ז וַחֲמָ֔ה לְהַיְתָיָ֔ה לְשַׁדְרַ֥ךְ מֵישַׁ֖ךְ וַעֲבֵ֣ד;נְג֑וֹ הֵיתָ֖יוּ אִלֵּ֔ךְ גֻּבְרַיָּ֣א קֳדָ֥ם מַלְכָּֽא
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H116
العربية
الأصل
בֵּאדַ֤יִן
النطق
be.;Da.yin
in then حرف
2 H560
العربية
الأصل
אֲמַר֙
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
3 H5020
العربية
الأصل
נְבוּכַדְנֶצַּר֙
النطق
ne.vu.khad.ne.Tzar
Nebuchadnezzar اسم مذكر
4 H7266
العربية
الأصل
בִּרְגַ֣ז
النطق
bi;r.Gaz
in rage اسم
5 H2528
العربية
الأصل
וַחֲמָ֔ה
النطق
va.;cha.Mah
and rage اسم مؤنث
6 H858
العربية
الأصل
לְהַיְתָיָ֔ה
النطق
le.;hay.ta.Yah
to to come فعل
7 H7715
العربية
الأصل
לְשַׁדְרַ֥ךְ
النطق
le.;shad.Rakh
to Shadrach اسم مذكر
8 H4336
العربية
الأصل
מֵישַׁ֖ךְ
النطق
mei.Shakh
Meshach اسم مذكر
9 H5665
العربية
الأصل
וַעֲבֵ֣ד;נְג֑וֹ
النطق
va.;'a.Ved; ne.Go
and Abednego Abednego اسم مذكر
10 H858
العربية
الأصل
הֵיתָ֖יוּ
النطق
hei.Ta.yu
to come فعل مذكر
11 H479
العربية
الأصل
אִלֵּ֔ךְ
النطق
'i.Lekh
these — مذكر
12 H1400
العربية
الأصل
גֻּבְרַיָּ֣א
النطق
guv.rai.Ya;'
man the اسم مذكر
13 H6925
العربية
الأصل
קֳדָ֥ם
النطق
ko.Dam
before اسم
14 H4430
العربية
الأصل
מַלְכָּֽא
النطق
mal.Ka;'
king the اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5