ك
إصحاح

دانيال Dan.2.48

Daniel · Dan.2.48 · دراسة كلمة بكلمة

Dan.2.48 • الإصحاح 2 : الآية 48
حِينَئِذٍ عَظَّمَ الْمَلِكُ دَانِيآلَ وَأَعْطَاهُ عَطَايَا كَثِيرَةً، وَسَلَّطَهُ عَلَى كُلِّ وِلاَيَةِ بَابِلَ رَئِيسَ الشِّحَنِ عَلَى جَمِيعِ حُكَمَاءِ بَابِلَ.
אֱדַ֨יִן רַבִּ֗י מַלְכָּ֜א לְדָנִיֵּ֣אל יְהַב;לֵ֔הּ וּמַתְּנָ֨ן רַבְרְבָ֤ן;שַׂגִּיאָן֙ וְהַ֨שְׁלְטֵ֔הּ עַ֖ל כָּל מְדִינַ֣ת בָּבֶ֑ל סִגְנִ֔ין עַ֖ל כָּל חַכִּימֵ֥י בָבֶֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H116
العربية
الأصل
אֱדַ֨יִן
النطق
'e.Da.yin
then
2 H7236
العربية
الأصل
רַבִּ֗י
النطق
ra.Bi
to grow great فعل مذكر
3 H4430
العربية
الأصل
מַלְכָּ֜א
النطق
mal.Ka;'
king the اسم
4 H1841
العربية
دَانِيآلَ
دانيال
الأصل
לְדָנִיֵּ֣אל
النطق
le.;da.ni.Yel
to Daniel اسم مذكر
5 H3052
العربية
الأصل
יְהַב;לֵ֔הּ
النطق
ye.hav-; Le;h
to give to him فعل مذكر
6 H4978
العربية
الأصل
וּמַתְּנָ֨ן
النطق
u.;ma.te.Nan
and gift اسم مؤنث
7 H7260
العربية
الأصل
רַבְרְבָ֤ן;שַׂגִּיאָן֙
النطق
rav.re.Van; sa.gi.'An
great greatly — مؤنث
8 H7981
العربية
الأصل
וְהַ֨שְׁלְטֵ֔הּ
النطق
ve.;Hash.le.Te;h
and to rule him فعل مذكر
9 H5922
العربية
الأصل
עַ֖ל
النطق
'al
since حرف
10 H3606
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم
11 H4083
العربية
الأصل
מְדִינַ֣ת
النطق
me.di.Nat
province اسم مؤنث
12 H895
العربية
الأصل
בָּבֶ֑ל
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
14 H5460
العربية
الأصل
סִגְנִ֔ין
النطق
sig.Nin
prefect اسم مذكر
16 H5922
العربية
الأصل
עַ֖ל
النطق
'al
since حرف
17 H3606
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم
18 H2445
العربية
الأصل
חַכִּימֵ֥י
النطق
cha.ki.Mei
wise — مذكر
19 H895
العربية
الأصل
בָבֶֽל
النطق
va.Vel
Babylon اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5