ك
إصحاح

كولوسي Col.3.21

Colossians · Col.3.21 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Col.3.20 Col.3.22 › الإصحاح
Col.3.21 • الإصحاح 3 : الآية 21
أَيُّهَا الآبَاءُ، لاَ تُغِيظُوا أَوْلاَدَكُمْ لِئَلاَّ يَفْشَلُوا.
Οἱ πατέρες, μὴ ἐρεθίζετε τὰ ; τέκνα ; ὑμῶν, ἵνα ; μὴ ἀθυμῶσιν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3588
العربية
الأصل
Οἱ
النطق
Hoi
the/this/who فعل
2 G3962
العربية
الآبَاءُ،
الاباء،
الأصل
πατέρες,
النطق
pateres
father فعل
3 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
4 G2042
العربية
تُغِيظُوا
تغيظوا
الأصل
ἐρεθίζετε
النطق
erethizete
to provoke/irritate فعل
5 G4771
العربية
الأصل
τὰ ; τέκνα ; ὑμῶν,
النطق
ta; tekna; humōn
the/this/who child you اسم
6 G3361
العربية
الأصل
ἵνα ; μὴ
النطق
ina; mē
in order that/to not اسم
7 G120
العربية
الأصل
ἀθυμῶσιν.¶
النطق
athumōsin
be discouraged فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Mat.5.44 متى Mat.6.6 متى 2Co.4.18 كورنثوس الثانية Luk.10.27 لوقا Mat.5.29 متى