ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.7.30

Acts · Act.7.30 · دراسة كلمة بكلمة

Act.7.30 • الإصحاح 7 : الآية 30
وَلَمَّا كَمِلَتْ أَرْبَعُونَ سَنَةً، ظَهَرَ لَهُ مَلاَكُ الرَّبِّ فِي بَرِّيَّةِ جَبَلِ سِينَاءَ فِي لَهِيبِ نَارِ عُلَّيْقَةٍ.
καὶ ; πληρωθέντων τεσσεράκοντα ἐτῶν ὤφθη αὐτῷ ἄγγελος κυρίου ἐν τῇ ; ἐρήμῳ τοῦ ; ὄρους Σινᾶ ἐν φλογὶ πυρὸς βάτου.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4137
العربية
الأصل
καὶ ; πληρωθέντων
النطق
kai; plērōthentōn
and to fulfill فعل
3 G5062
العربية
الأصل
τεσσεράκοντα
النطق
tesserakonta
forty اسم
4 G2094
العربية
الأصل
ἐτῶν
النطق
etōn
year اسم
5 G3700
العربية
الأصل
ὤφθη
النطق
ōphthē
to see فعل
6 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ
النطق
autō
he/she/it/self
7 G32
العربية
الأصل
ἄγγελος
النطق
angelos
angel اسم
8 G2962
العربية
الأصل
κυρίου
النطق
kuriou
lord اسم
9 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
10 G2048
العربية
الأصل
τῇ ; ἐρήμῳ
النطق
tēa; erēmō
the/this/who deserted
11 G3735
العربية
الأصل
τοῦ ; ὄρους
النطق
tou; orous
the/this/who mountain اسم
12 G4614
العربية
الأصل
Σινᾶ
النطق
Sina
Sinai اسم
13 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
14 G5395
العربية
الأصل
φλογὶ
النطق
phlogi
flame اسم
15 G4442
العربية
الأصل
πυρὸς
النطق
puros
fire اسم
16 G942
العربية
الأصل
βάτου.
النطق
batou
thorn bush اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5