ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.7.31

Acts · Act.7.31 · دراسة كلمة بكلمة

Act.7.31 • الإصحاح 7 : الآية 31
فَلَمَّا رَأَى مُوسَى تَعَجَّبَ مِنَ الْمَنْظَرِ. وَفِيمَا هُوَ يَتَقَدَّمُ لِيَتَطَلَّعَ، صَارَ إِلَيْهِ صَوْتُ الرَّبِّ:
δὲ ἰδὼν ὁ ; Μωϋσῆς ἐθαύμαζεν τὸ ; ὅραμα· δὲ αὐτοῦ προσερχομένου κατανοῆσαι, ἐγένετο πρὸς ; αὐτόν· φωνὴ κυρίου
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G1492
العربية
الأصل
ἰδὼν
النطق
idōn
to perceive فعل
3 G3475
العربية
مُوسَى
موسي
الأصل
ὁ ; Μωϋσῆς
النطق
ho; Mōusēs
the/this/who Moses اسم
5 G2296
العربية
الأصل
ἐθαύμαζεν
النطق
ethaumazen
to marvel فعل
7 G3705
العربية
الأصل
τὸ ; ὅραμα·
النطق
to; horama
the/this/who vision اسم
8 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
9 G846
العربية
الأصل
αὐτοῦ
النطق
autou
he/she/it/self
10 G4334
العربية
الأصل
προσερχομένου
النطق
proserchomenou
to come near/agree فعل
11 G2657
العربية
الأصل
κατανοῆσαι,
النطق
katanoēsai
to observe فعل
12 G1096
العربية
الأصل
ἐγένετο
النطق
egeneto
to be فعل
13 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτόν·
النطق
pros; auton
to/with he/she/it/self حرف
14 G5456
العربية
الأصل
φωνὴ
النطق
phōnē
voice/sound اسم
15 G2962
العربية
الأصل
κυρίου
النطق
kuriou
lord اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5