أعمال الرسل Act.7.38
Acts · Act.7.38 · دراسة كلمة بكلمة
Act.7.38 • الإصحاح 7 : الآية 38
هذَا
هُوَ
الَّذِي
كَانَ
فِي
الْكَنِيسَةِ
فِي
الْبَرِّيَّةِ،
مَعَ
الْمَلاَكِ
الَّذِي
كَانَ يُكَلِّمُهُ
فِي
جَبَلِ
سِينَاءَ،
وَمَعَ
آبَائِنَا.
الَّذِي
قَبِلَ
أَقْوَالاً
حَيَّةً
لِيُعْطِيَنَا إِيَّاهَا.
οὗτός
ἐστιν
ὁ
γενόμενος
ἐν
τῇ ; ἐκκλησίᾳ
ἐν
τῇ ; ἐρήμῳ
μετὰ
τοῦ ; ἀγγέλου
τοῦ
λαλοῦντος ; αὐτῷ
ἐν
τῷ ; ὄρει
Σινᾶ
καὶ
τῶν ; πατέρων ; ἡμῶν
ὃς
ἐδέξατο
λόγια
ζῶντα
δοῦναι ; ἡμῖν·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
G1577
العربية
الْكَنِيسَةِ
الكنيسه
الأصل
τῇ ; ἐκκλησίᾳ
النطق
tēa; ekklēsia
the/this/who assembly
اسم
12
12
G846
العربية
كَانَ يُكَلِّمُهُ
كان يكلمه
الأصل
λαλοῦντος ; αὐτῷ
النطق
lalountos; autō
to speak he/she/it/self
فعل
18
18
G3165
العربية
آبَائِنَا.
اباينا.
الأصل
τῶν ; πατέρων ; ἡμῶν
النطق
tōn; paterōn; hēmōn
the/this/who father I/we
اسم
23
23
G3165
العربية
لِيُعْطِيَنَا إِيَّاهَا.
ليعطينا اياها.
الأصل
δοῦναι ; ἡμῖν·
النطق
dounai; hēmin
to give I/we
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.