أعمال الرسل Act.4.16
Acts · Act.4.16 · دراسة كلمة بكلمة
Act.4.16 • الإصحاح 4 : الآية 16
قَائِلِينَ:
مَاذَا
نَفْعَلُ
بِهذَيْنِ
الرَّجُلَيْنِ.
لأَنَّهُ
ظَاهِرٌ
لِجَمِيعِ
سُكَّانِ
أُورُشَلِيمَ
أَنَّ
آيَةً
مَعْلُومَةً
قَدْ جَرَتْ
بِأَيْدِيهِمَا،
وَلاَ
نَقْدِرُ
أَنْ نُنْكِرَ.
λέγοντες·
τί
ποιήσομεν
τοῖς ; τούτοις;
ἀνθρώποις
ὅτι
φανερόν,
πᾶσιν
τοῖς ; κατοικοῦσιν
Ἰερουσαλὴμ
μὲν ; γὰρ
σημεῖον
γνωστὸν
γέγονεν
δι᾽ ; αὐτῶν
καὶ ; οὐ
δυνάμεθα
ἀρνήσασθαι
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G3778
العربية
بِهذَيْنِ
بهذين
الأصل
τοῖς ; τούτοις;
النطق
tois; toutois
the/this/who this/he/she/it
—
9
9
G2730
العربية
سُكَّانِ
سكان
الأصل
τοῖς ; κατοικοῦσιν
النطق
tois; katoikousin
the/this/who to dwell
فعل
16
16
G846
العربية
بِأَيْدِيهِمَا،
بايديهما،
الأصل
δι᾽ ; αὐτῶν
النطق
di᾽; autōn
through/because of he/she/it/self
حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.