أعمال الرسل Act.26.13
Acts · Act.26.13 · دراسة كلمة بكلمة
Act.26.13 • الإصحاح 26 : الآية 13
رَأَيْتُ
فِي نِصْفِ
النَّهَارِ
فِي
الطَّرِيقِ،
أَيُّهَا الْمَلِكُ،
نُورًا
مِنَ السَّمَاءِ
مِنْ لَمَعَانِ
الشَّمْسِ،
قَدْ أَبْرَقَ حَوْلِي
الذَّاهِبِينَ
مَعِي.
εἶδον,
μέσης
ἡμέρας
κατὰ
τὴν ; ὁδὸν
βασιλεῦ,
φῶς
οὐρανόθεν ; ὑπὲρ
τὴν ; λαμπρότητα
τοῦ ; ἡλίου
περιλάμψαν ; με
καὶ ; τοὺς ; πορευομένους.
σὺν ; ἐμοὶ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
G5228
العربية
مِنَ السَّمَاءِ
من السماء
الأصل
οὐρανόθεν ; ὑπὲρ
النطق
ouranothen; huper
from heaven above/for
فعل
13
13
G2987
العربية
مِنْ لَمَعَانِ
من لمعان
الأصل
τὴν ; λαμπρότητα
النطق
tēn; lamprotēta
the/this/who brightness
اسم
16
16
G3165
العربية
قَدْ أَبْرَقَ حَوْلِي
قد ابرق حولي
الأصل
περιλάμψαν ; με
النطق
perilampsan; me
to shine around I/we
فعل
20
20
G4198
العربية
الذَّاهِبِينَ
الذاهبين
الأصل
καὶ ; τοὺς ; πορευομένους.
النطق
kai; tous; poreuomenous
and the/this/who to travel
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.