أعمال الرسل Act.25.25
Acts · Act.25.25 · دراسة كلمة بكلمة
Act.25.25 • الإصحاح 25 : الآية 25
وَأَمَّا
أَنَا
فَلَمَّا وَجَدْتُ
أَنَّهُ لَمْ يَفْعَلْ شَيْئًا
يَسْتَحِقُّ
الْمَوْتَ،
وَهُوَ
قَدْ رَفَعَ دَعْوَاهُ
إِلَى أُوغُسْطُسَ،
عَزَمْتُ
أَنْ أُرْسِلَهُ.
δὲ
ἐγὼ
καταλαβόμενος
μηδὲν ; πεπραχέναι,
ἄξιον ; αὐτὸν
θανάτου
αὐτοῦ ; δὲ ; τούτου
ἐπικαλεσαμένου
τὸν ; Σεβαστὸν
ἔκρινα
πέμπειν ; αὐτόν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G2638
العربية
فَلَمَّا وَجَدْتُ
فلما وجدت
الأصل
καταλαβόμενος
النطق
katalabomenos
having grasped
فعل
5
5
G4238
العربية
أَنَّهُ لَمْ يَفْعَلْ شَيْئًا
انه لم يفعل شييا
الأصل
μηδὲν ; πεπραχέναι,
النطق
mēden; peprachenai
nothing to do/require
فعل
11
11
G3778
العربية
وَهُوَ
وهو
الأصل
αὐτοῦ ; δὲ ; τούτου
النطق
autou; de; toutou
he/she/it/self but/and this/he/she/it
اسم
12
12
G1941
العربية
قَدْ رَفَعَ دَعْوَاهُ
قد رفع دعواه
الأصل
ἐπικαλεσαμένου
النطق
epikalesamenou
to call (on)/name
فعل
15
15
G4575
العربية
إِلَى أُوغُسْطُسَ،
الي اوغسطس،
الأصل
τὸν ; Σεβαστὸν
النطق
ton; Sebaston
the/this/who august
—
18
18
G846
العربية
أَنْ أُرْسِلَهُ.
ان ارسله.
الأصل
πέμπειν ; αὐτόν.
النطق
pempein; auton
to send he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.